Натали Портман (Natalie Portman)

Считается, что у «звёздных деток» не так много шансов остаться знаменитыми, достигнув совершеннолетия. Даже малышка Ширли Темпл, которая в 1930-е годы не уступала по количеству поклонников ведущим королям и королевам голливудского экрана, перестала интересовать публику, когда выросла, и благоразумно покинула кинематограф. Из недавних прецедентов можно упомянуть взлёт Маколи Калкина, не выдержавшего испытание славой и резко сдавшего уже в подростковом возрасте. Да и в том случае, когда юным дарованиям удаётся сохранить известность на протяжении всей жизни¹, всё же сложно говорить о равноценности и, тем более, прогрессирующем характере творческих достижений на протяжении долгой карьеры.

Конечно, случались и более-менее показательные исключения. Одним из последних и, безусловно, очень ярких примеров как раз является мисс Портман. Урождённая Натали Хершлаг, она появилась на свет (9-го июня 1980-го года) в Иерусалиме в семье выходца из Польши, доктора Авнера, и Шелли, художницы из американского штата Цинциннати, – но была в раннем детстве увезена родителями в США и росла в Вашингтоне и Нью-Йорке. В одиннадцатилетнем возрасте на неё обратил внимание (как говорят, в фойе обычной пиццерии) агент, натолкнув на мысль о карьере манекенщицы и артистки. И всё равно остаётся лишь поразиться проницательности француза Люка Бессона, отобравшего Натали из многочисленных претенденток на роль Матильды – спутницы грозного Леона-профессионала.

Какой бы блистательной ни была игра Жана Рено и Гэри Олдмана, не подлежит сомнению, что без Портман «Леон» мог и не состояться. Натали воплотила пронзительный и очень трогательный образ женщины-ребёнка, пережившей личную трагедию – потерю родителей, которая, невзирая на младые лета, кажется куда сообразительнее и более приспособленной к жизни, чем её взрослый друг-наёмный убийца, не имеющий равных лишь на заданиях. В полной, режиссёрской версии отчётливее прочитывается пикантная двусмысленность, возникающая в отношениях между девочкой и мужчиной, не понятных окружающим, – но всё равно остаётся очевидным: грань приличия не нарушается. Их взаимная привязанность искренна и, по сути, благородна, кристально чиста…

Последнего обстоятельства режиссёры, по-видимому, не поняли. Во всяком случае Нат, как её стали фамильярно называть знакомые и поклонники, начали банально выбирать на роли нимфеток. Апофеозом этого оказалось предложение от Эдриана Лайна, долго и со скандалом готовившегося к повторной экранизации набоковской «Лолиты», – Портман не согласилась, недвусмысленно заявив в интервью, что считает тему предосудительной. И прикладывала немало усилий в дальнейшем, чтобы разнообразить амплуа, избавившись от невольно тянущегося шлейфа.

Так, в напряжённом боевике «Схватка» /1995/ Натали Портман предстала в обличии Лорен Густафсон – падчерицы опытного полицейского Винсента Ханны в исполнении Аля Пачино. В драме «Красивые девушки» /1996/ и романтическом мюзикле «Все говорят, что я тебя люблю» /1996/ удачно вписалась в яркие исполнительские ансамбли. Ещё забавнее видится её партия в фантазийно-сатирической ленте «Марс атакует!» /1996/ Тима Бертона. Но… В воздухе повис неудобный вопрос: неужели самое интересное в карьере молодой актрисы уже состоялось?

Натали Портман выдержала паузу в три года – и к изумлению миллионов зрителей пережила новый триумф. Джордж Лукас «увидел» молодую артистку в неожиданном облачении, представив миру в качестве королевы Амидалы – воистину царственной особы, на чьи хрупкие плечи легло бремя по управлению государством размером в несколько галактик и, главное, по сохранению в космосе демократии. Поневоле поразишься, как за короткое время беспомощная девочка, скрывавшаяся от продажного полицейского-садиста, могла преобразиться в искушённую леди-политика, не имеющую права не быть дальновидной и проницательной.

Впрочем, относительно этой партии Натали мнения разделились – и её даже номинировали на издевательскую «премию» Razzie Awards. Зато точно не вызовет споры утверждение, что «приквелы» «Звёздных войн» послужили новым мощным импульсом для развития карьеры молодой актрисы. Невзирая на заявление мисс Портман, что с зачислением в Гарвардский университет² она будет уделять внимание исключительно учёбе…

Такая «непоследовательность» оказалась, безусловно, только к лучшему, не лишив нас самобытной и небесталанной «звезды», всё-таки заметно выделяющейся на фоне прочих красоток-сверстниц. Особое место в судьбе Натали Портман заняла встреча с выдающимся режиссёром Майком Николсом. И если игру Нат в постановке чеховской «Чайки» смогло оценить сравнительно небольшое число театралов, то партия в кинокартине «Близость» /2004/ (кстати, тоже по пьесе – но уже современного английского драматурга Патрика Марбера) стала всеобщим достоянием. Портмановская Элис верит в искренность чувств Дэна, не подозревая, что помимо собственной воли стала участницей постыдного «любовного четырёхугольника». Особенно мужская половина аудитории запомнила сцену, где она исполняет интимный танец для Лэрри – и, несмотря на показное безразличие, поддаётся на уговоры якобы расстроенного покинутого мужчины.

Среди других достойных работ знаменитости я бы отметил научно-фантастическую притчу «В значит вендетта» /2006/, где Натали замечательно вписалась в атмосферу антиутопии, костюмную мелодраму «Ещё одна из рода Болейн» /2008/, одарившую помимо прочего психологической дуэлью Портман с другой красавицей, Скарлетт Йоханссон, а главное, завораживающую историческую драму «Призраки Гойи» /2006/. У Милоша Формана актриса не побоялась предстать обезображенной и искалеченной после долгих лет пребывания её героини в остроге Инквизиции!

«Девушка, которая должна быть королевой», – при помощи такого красноречивого эпитета журналисты³ охарактеризовали Натали Портман ещё в 2002-м году. Судя по бурному развитию карьеры, это если и не случилось, то – не за горами!

__________
1 – Так произошло, в частности, с Микки Руни.
2 – Это состоялось в 1999-м году.
3 – А именно, Дэвид Липски в американском журнале Premiere (номер за июнь 2002-го, т. 15, вып. 10, стр. 56-59).