Хармагеддон (фильм) — Съёмочная группа [77 ролей]

	Автор оригинала:
	Хирай Кадзумаса / Hirai Kazumasa / 平井和正
	Исиномори Сётаро / Ishinomori Shoutarou / 石ノ森章太郎

	Режиссер:
	Ринтаро / Rintarou / りんたろう

	Сценарий:
	Найто Макото / Naitou Makoto / 内藤誠
	Масаки Мори / Masaki Mori / 真崎守
	Кацура Тихо / Katsura Chiho / 桂千穂

	Роли озвучивали:
	Фуруя Тору / Furuya Tooru / 古谷徹	— Дзё
	Кояма Мами / Koyama Mami / 小山茉美	— Луна
	Харада Томоё / Harada Tomoyo / 原田知世	— Тао
	Икэда Масако / Ikeda Masako / 池田昌子	— Митико
	Хаяси Ясуфуми / Hayashi Yasufumi / 林泰文	— Сонни
	Мива Акихиро / Miwa Akihiro / 美輪明宏	— Фрой
	Сато Масахару / Satou Masaharu / 佐藤正治	— Гэмма Дайо
	Ходзуми Таканобу / Hozumi Takanobu / 穂積隆信	— Кафо
	Сирайси Каёко / Shiraishi Kayoko / 白石加代子	— Астролог
	Эмори Тору / Emori Tooru / 江守徹	— Вега
	Такигути Дзюмпэй / Takiguchi Junpei / 滝口順平	— Замед
	Танака Хидэюки / Tanaka Hideyuki / 田中秀幸	— Асанси
	Нагай Итиро / Nagai Ichirou / 永井一郎	— Замби
	Сиодзава Канэто / Shiozawa Kaneto / 塩沢兼人	— Сиро
	Хан Кэйко / Han Keiko / 潘恵子	— Дзюнко Савакава
	Уцуми Кэндзи / Utsumi Kenji / 内海賢二	— Саламандра
	Эбису Масако / Ebisu Masako / 恵比寿まさ子	— Юный Дзё
	Мугихито / Mugihito / 麦人	— Шеф Орейли
	Сайкати Рюдзи / Saikachi Ryuuji / 槐柳二	— Ёгин

	Художник:
	Мукуо Такамура / Mukuo Takamura / 椋尾篁	— художник-постановщик
	Студия Мукуо / Mukuo Studio / ムクオスタジオ	— художник-постановщик
	Кубота Тадао / Kubota Tadao / 窪田忠雄
	Ога Кадзуо / Oga Kazuo / 男鹿和雄
	Коно Хироми / Kouno Hiromi / 河野尋美
	Хомма Каору / Honma Kaoru / 本間薫
	Хасидзумэ Фукико / Hashizume Fukiko / 橋爪冨紀子
	Сикано Ёсиюки / Shikano Yoshiyuki / 鹿野良行
	Ито Ютака / Itou Yutaka / 伊藤豊
	Минэмура Румико / Minemura Rumiko / 峯村るみ子
	Ямасита Юмико / Yamashita Yumiko / 山下由美子
	Като Кэй / Katou Kei / 加藤景
	Ямакава Акира / Yamakawa Akira / 山川晃
	Аоки Кацуси / Aoki Katsushi / 青木勝志
	Огура Хиромаса / Ogura Hiromasa / 小倉宏昌
	Андо Хироми / Andou Hiromi / 安藤ひろみ
	Симидзу Кадзутоси / Shimizu Kazutoshi / 清水一利
	Ёсида Ёко / Yoshida Youko / 吉田陽子

	Дизайн:
	Маруяма Масао / Maruyama Masao / 丸山正雄	— сеттинг
	Масаки Мори / Masaki Mori / 真崎守	— сеттинг
	Отомо Кацухиро / Ootomo Katsuhiro / 大友克洋	— персонажей

	Композитор:
	Аоки Нодзоми / Aoki Nozomi / 青木望
	Кит Эмерсон / Keith Emerson / キース・エマーソン

	Отдельная музыкальная композиция:
	Кит Эмерсон / Keith Emerson / キース・エマーソン	— Hikari no Tenshi

	Вокал:
	Розмари Батлер / Rosemary Butler	— Hikari no Tenshi

	Анимация:
	Нода Такуо / Noda Takuo / 野田卓雄	—	контролер анимации
	Томидзава Кадзуо / Tomizawa Kazuo / 富沢和雄	—	контролер анимации
	Накамура Такаси / Nakamura Takashi / なかむらたかし	—	контролер анимации
	Кавадзири Ёсиаки / Kawajiri Yoshiaki / 川尻善昭	—	контролер анимации
	Охаси Манабу / Oohashi Manabu / 大橋学	—	контролер анимации
	Мацубара Кёко / Matsubara Kyouko / 松原京子	—	контролер анимации
	Набэсима Осаму / Nabeshima Osamu / 鍋島修	—	контролер анимации
	Синкава Нобумаса / Shinkawa Nobumasa / 新川信正	—	контролер анимации
	Мотоки Хисатоси / Motoki Hisatoshi / 本木久年	—	контролер анимации
	Осака Такэси / Oosaka Takeshi / 大坂竹志	—	контролер анимации
	Аосима Кацуми / Aoshima Katsumi / 青嶋克己	—	контролер анимации
	Танабэ Ёсинори / Tanabe Yoshinori / 田辺由憲	—	контролер анимации
	Осима Дзёдзи / Ooshima Jouji / 大島城次	—	контролер анимации
	Моримото Кодзи / Morimoto Kouji / 森本晃司	—	контролер анимации
	Умэцу Ясуоми / Umetsu Yasuomi / 梅津泰臣	—	контролер анимации
	Нагасаки Сигэнобу / Nagasaki Shigenobu / 長崎重信	—	контролер анимации
	Камидзё Осаму / Kamijou Osamu / 上條修	—	контролер анимации
	Аой Киётоси / Aoi Kiyotoshi / 青井清年	—	контролер анимации
	Отомо Кацухиро / Ootomo Katsuhiro / 大友克洋	—	контролер анимации
	Ямасита Масахито / Yamashita Masahito / 山下将仁	—	контролер анимации
	Канада Ёсинори / Kanada Yoshinori / 金田伊功	—	контролер анимации

	Продюсер:
	Акэтагава Сусуму / Aketagawa Susumu / 明田川進
	Асари Ёсими / Asari Yoshimi / 浅利義美
	Исиномори Сётаро / Ishinomori Shoutarou / 石ノ森章太郎	— исполнительный
	Кадокава Харуки / Kadokawa Haruki / 角川春樹	— исполнительный