"Виноват российский менталитет, где принимается только пошловатый, компанейский и весёлый человек?"
Думаю что это не совсем так.
Поделюсь своими мыслями. Большая часть информации из телевизора любых других сми несёт негатив, люди становятся циничными вплоть до крайностей, они уже не могут себе представить себе мир с претензией на реализм с таким наивным персоонажем. С нашей российской реальностью это только усугубляется.

Однажды на форуме "Аниманги" в теме "Сёдзе с неординарными главными героинями" (animanga.ru/forum/topic.asp?TOPIC_ID=9653) я влез в девичий разговор, и одна из девушек продемонстрировала мне своих любимых героинь манги. Можете себе представить мой ужас, когда среди всех портретов я ни одну не смог идентифицировать, как девушку! Это были нормальные такие пацаны, причём явно из "крутых", то есть не дураки подраться. Пример, может, и не слишком показательный, но в чём-то характерный - тихонь наши барышни не любят.

Поддержу.) Не знаю, что там насчет российского менталитета и предпочтений современных девушек, но Савако - одна из самых трогательных, милых и не раздражающих героинь сёдзе. Вообще, негативная реакция на Дотянуться до тебя мне напоминает один комментарий на Пять сантиметров в секунду: "трахни её скорее в этом сарайчике". Савако не хочется заставлять что-то делать сверх того, что сейчас показано. Не хочется её подгонять, не хочется, чтобы она побыстрее выросла, обзавелась каким-то горьким и неприятным опытом, который заставит её взглянуть на мир по-другому. Хочется, чтобы всё шло своим чередом, проблемы решались потихоньку и чтобы эта её удивительная чистота и наивность сохранялись как можно дольше. А на всё остальные вещи, сопутствующие быстрому и болезненному взрослению можно где-нибудь в других местах насмотреться, те же Школьные дни пересмотреть.