Это было потрясающе! Даже не знаю, с чего и начать...
Ну, наверное, с самого главного для меня в этом аниме, с того, что вызывало у меня такую же реакцию, как у Сунако-чан сияющие создания - это тот мистическо-загробный антураж. Вообще, в Сунако я не один раз видела себя. Пожалуй, кроме умения готовить и безумного восхищения красивыми людьми. Во всем остальном мы с ней больше, чем родственные души. Не передать весь мой восторг от всей этой готическо-потусторонней тематики! Ну, разве что, кроме регулярно выбешивающих сестер Гот-Лоли. Они дико раздражали от начала до самого конца. Не будь их, сериал бы только выиграл.
Теперь немного о том, как это подано. Бесконечный поток реально смешного и не тупого юмора, в который аккуратно вкраплены нотки серьезности. Их ровно столько, чтобы мозг не уставал от беспрерывной комедии, и не скучал от глубокой драмы судеб героев. Кому надо, тот найдет здесь глубину и скрытый подтекст, а кому просто хочется от души посмеяться, можно просто расслабленно проводить время вместе с персонажами.
Кстати, пару слов о последних. Хотя я не люблю реверс-гаремы и бисененов, но здесь я довольно быстро привыкла ко всем, прониклась ими, и спокойно закрывала глаза на очередные дуркования ребят.
Хочется так же отметить потрясающую работу сейю главной героини, у нее так мастерски получались все перевоплощения, что казалось невероятным, что это голос одного человека.
Про составную часть романтики - ну здесь, как зачастую в сезде, эта ветка не закончена, и даже толком не начата. Заглянула в первоисточник - там все тоскливо с переводом, но можно не напрягаясь догадаться, чем, вероятно, закончится эта история.
|
