Сразу расставим точки над і - это почти целиком и полностью китайская поделка. От японцев тут только рисовка (да и то под вопросом), пара сейю и слово "аниме".
Корейцев подключили, потому что они регулярно радуют нас хорошими фильмами и недавним кинохитом "Поезд в Пусан", который без преувеличения скажет новое слово в зомби-хоррорах. И только по этому.
Теперь конкретно по сериалу.
В последнее время Япония решила покорить и киноэкраны, регулярно выпуская крупнобюджетные фильмы. Китайцы, очевидно, решили последовать их примеру и покорить рынок анимации. Вот только аниме - это не то, на чем можно схалтурить, сэкономить или подделать. В отличие от Японии, Китай сильно зажат в рамки своей культуры, идеологии, традиций. И то, что подходит для этой страны, за рубежом кажется скучным и зажатым.
"Зажатый" - этим словом лучше всего можно охарактеризовать этот сериал. Экшн, в котором нет экшна. Нет зомби - то что есть, вызывает только смех. Нет хоррора - то, что есть, не пугает. Нет красивой рисовки - то, что есть, тускло. Нет нормального сюжета - только скука. Персонажи - стандартные с поправкой на китайскую специфику. Здесь нет даже безбашенного черного юмора, характерного для японского треша - в Китае подобное попросту невозможно.
Вообще, стилизация под Китай прослеживается явно. Напихано много фишек, стандартных для Китая, вроде боевых искусств или китайских одежд или ленточек и т.д. - но на взгляд западного зрителя, в подобном аниме все это смотриться чужеродными элементами.
Вердикт: для Китая сойдет. Остальным - разве что полюбопытствовать.
|