Когда я первый раз смотрела аниме, честно говоря, местами тоже порывалась биться головой об стол от тупости и тормознутости главной героини. Разгадка пришла позже - на самом деле, главная героиня сама по себе очень неплоха, всё дело в кривых руках сценаристов и аниматоров. Которые очень ловко убирают в нужных местах причинно-следственные связи, опускают маленькие, но важные детали и занимаются тому подобным чем ближе к концу, тем интенсивнее.
Например, эпизод со снежным бураном - Цукуши в аниме после ответа злейшей врагини "о, твоя подруга пошла погулять куда-то туда" просто выбегает на улицу в мороз в пижаме и тапочках (! ) и стремится отбежать от дома на километр-другой, чтоб уж наверняка, видимо. А Руи, который все это наблюдает, задумчиво чешет репу и уходит бродить по дому, пока не натыкается на искомую подругу. В манге Цукуши подробно расспрашивает, куда ушла Юки, точно ли она ушла, за этим ее застает Руи, он обещает ей помочь искать и уходит заводить машину, она одевается (уж не знаю, зачем аниматоры решили выгнать ее голышом на мороз) и, не в силах ждать, выходит сначала на крыльцо, потом отходит подальше, потом еще подальше, потом буран становится совсем сильным, она падает и теряется. Тоже неразумно, но в манге по крайней мере ее поведение объясняется импульсивностью и тревогой за подругу, к тому же она знает, что Руи вот-вот уже к ней присоединится. А в аниме такое можно объяснить только внезапной тягой к суициду и лоботомией.
И вот так каждый раз. Зачем аниматоры это сделали - тайна сия велика есть. В общем, если вам в принципе понравилось аниме, но эти косяки все время раздражали - очень советую читать мангу. Она гораздо лучше за счет отсутствия таких вот дефектов, и плюс материала там еще на один пятидесятисерийник хватило бы, сериал заканчивается томе на 17 из 37 (отсюда и высосанная из пальца концовка).
|
