явно японцев волнуют две проблемы:
1. что делать с книгами в эру развития информационных технологий и бла-бла-бла
2. как быть обычной японской женщине выше 170, если кавалер ниже её ростом
итак, перед нами немного наивная история про 22-юю девочку-дурочку (о чём ей не забывают напоминать в каждой серии не по разу), которая пошла против воли родителей и записалась на курсы подготовки боевого отряда по борьбе с книжными вредителями и там она встретила своего принца, который ниже её. но на этом факте не заостряют внимания (это вам не Lovely Complex), видимо, потому, что подобное стало нормой. не впечатляет, да? вспомните целевую аудиторию, все вопросы отпадут сами собой.
что же касается "исторической ситуации", то, конечно, за основу взята проблема цензуры, но подход был испорчен юмором, поэтому на первое место вышли книги, а не злосчастный интернет. хотя, как упоминалось мною выше, проблема печатных изданий явно волнует думающих японцев. (а заметьте Tatakau Shisho: The Book of Bantorra со всеми их закидонами сделали книгу чуть ли не священной. что дальше будет? страшно, аж жуть...)
и последнее: бравый лейтенант только мне напомнил сержанта Сагару?
|
