пве-рутине, из которой состоит жизнь здешних обитателей, никогда не стать героическим эпосом.
--------------------
А оно и не стремится.
Сюжету про работу эпичности больше и не надо.
И сюжеты про работу и еду - очень даже популярны в Японии, а на непонятки у гайдзинов-халявщиков производителям начхать.

Ну и нюансы:
1. сравнивающие, как правило, сравнивают не с тем - тут надо с каким-нить Working! сравнивать, с поправкой на фэнтэзийность антуража и расчётную ЦА в 13-15 лет.
2. Экранизация глубоко ущербна, в виду втрамбовки в 13 серий пяти томов ранобэ, при норме в два, максимум - три. Т.е. масштаб потерь - процентов 40 информации первоисточника.
3. Само ранобэ несколько "однобоко" и настолько сконцентрировано на нубе-ГГ, что автору пришлось запилить отдельную ветку ранобэ (Sword Oratoria), где на базе Семьи Локи разбираются несколько более сложные вопросы того мира.

и эта студия запилила нулизу
---------------------
У Нулизы - первоисточник посерьёзней, только вот экранизация стала скатываться уже во втором сезоне, третий - фансервисное уныние, а четвёртый смотреть без фейспалма невозможно, ибо в него втрамбовали за десяток томов ранобэ, выкинув практически весь оригинальный сюжетный смысл, и сделали собственную концовку на базе этого уныния.
А авторской концовки у ранобэ уже не будет никогда. : (

неужели сейчас нет интересных первоисточников, если ресурсы тратятся на подобное?
----------------------
Скорее нет нормальных экранизаторов - на тот же откровенно выхолощенный Gate смотреть тоскливо.
Ну и у Данмачи диски продаются не то, чтобы отлично, но в 3-4 раза лучше, чем у Plastic Memories, и в 12-13 раз лучше, чем у экранизации манги Паразит, эпически провальной коммерчески.
С зрительским рейтингом всё очень даже неплохо. А ещё фигурки Гестии и прочий стафф хорошо расходятся. И, конечно же, сильно подскочили продажи ранобэ-первоисточника.
Так что сей тайтл - коммерческий вин, а мнение отдельно взятых гайдзинов производителю побоку.

Не удивлюсь, если до середины 2016-го (а то и до конца 2015-го) будут чётко объявлены сроки выпуска либо продолжения, либо экранизации сюжетной ветки Sword Oratoria.

А отдельно взятому гайдзину начхать на продажи дисков и фигурки Гестии. Потеряно 40%? Да и слава богу, хотя бы динамика какая-никакая есть, еще жевания соплей в и без того убогом мирке не хватало. С чем сравнивать, а с чем нет, я разберусь самостоятельно, спасибо. Также я не являюсь инвалидом и способен прочесть почти такие же ваши комментарии к остальным рецензиям на это аниме.

ну давай я для тебя переиначу фразы "на непонятки у гайдзинов-халявщиков производителям начхать.а мнение отдельно взятых гайдзинов производителю побоку" . и ещё фразу "неужели сейчас нет интересных первоисточников, если ресурсы тратятся на подобное?"
Захотел годный продукт нахаляву? как захотел так и перехотел.

Рекомендую научиться изъясняться членораздельно. Если же я верно истолковал мычание выше, также замечу, что если бы я приобрел это аниме на дивиди или, скажем, скинулся бы на его создание на кикстартере, впечатление от просмотра нисколько бы не улучшилось. Все дешевые разговоры о халяве любителей поумничать на пустом месте, которых в последнее время развелось сверх меры - из той же оперы, что и небезызвестное "сперва добейся". Как не нужно быть поваром, чтобы разбираться во вкусе блюда, так и способ приобретения его приобретения никак не повлияет на оценку вкуса. Вне зависимости от того, заплатил ты за него или взял бесплатно с соседнего столика.

Вдобавок к этому посоветую впредь не встревать со своими тремя копейками без достаточно веского повода. А пост, пожалуй, закрывается - ладно бы еще рецензия обсуждалась, так нет же, про халяву верещат. Удачи в нелегком деле легального приобретения лицензионных копий, столь необходимого для вынесения истинно справедливого вердикта.