Больше всего я не люблю писать о сюжете, хотя бы кратко. Однако бывают такие случаи, когда без этого нельзя. Так что терпите.
В 2200 году земляне преодолели сверхзвуковой барьер, что позволило им перемещаться на неимоверно большие расстояния. Фильм начинается спустя еще 500 лет, видимо, 200 лет — слишком маленькая фора для авторов, вот они и решили дать себе еще 500, чтобы не было претензий. А претензии есть, и их много. Грузовой космический корабль падает на всеми забытую планету Гарага. Экипаж тут же начинает разведывать местность и отбивать нападки обезьян-мутантов. После чего заваривается каша: обнаруживается раса телепатов и военные, которые мечтают поработить эту расу. Выясняется, что половина отряда наших горе-космонавтов — спецагенты какой-то крутой организации, остальная половина — либо супергерои, либо американцы, мстящие за родственников. Вся эта свора тут же переходит на сторону светлых сил в лице телепатов, борящихся против жестоких (в какой уже раз) милитаристов. А тут еще к делу подключаются обезьяны-мутанты на танках времен Великой Отечественной (это в 2700 году). Они не что иное, как неудачные опыты военных…
Все остальное в том же роде. Первое, что хочется сделать — это найти большую палку и режиссера, а потом скрестить их так же, как он скрестил обезьян с танками. Да боюсь, это будет слишком маленькая плата, ведь фильм уже снят и больше 10 лет мозолит глаза добродушным покупателем DVD. От палки господина Кубо Хидэми не спасает даже скидка на то, что фильм делался в «далеком» прошлом и, вероятно, под впечатлением «Звездных Войн». Ну и что? Многие пишут продолжение «Властелина Колец» — это еще не повод, чтобы мучить зрителя или читателя. Такой скуки и обыденности не было даже в «Гневе ниндзя».
Ну а последний гвоздь в этот гроб-катафалк вбили уже наши. Если вам кто-то будет пытаться подсунуть версию на русском, то бегите от этого человека как можно дальше и без оглядки. Дело в том, что мужских персонажей перевели хорошо, но женщины, ох женщины, за что же вам такое… Представьте себе, что всех женских героев озвучивает некая клуша, проговаривая все слова по слогам. Наверное, она уже получила палкой, как и режиссер. Честно сказать, даже убогое «Нееее….ееет» от Елизарова в первой части «Властелина Колец» слушать было приятнее, чем это творчество.
Так что, уважаемые, даже если я захочу скрасить три верхних абзаца, то вряд ли найду подходящие слова. Смотреть или нет — дело исключительно ваше, но в мире есть много более интересных вещей, чем этот фильм, так что не стоит терять час и тридцать пять минут своей жизни на нелепые пережитки «Звездных Войн» и «Планеты Обезьян», тем более что и на 1проц. ни того, ни другого шедевра эта поделка не достигла.
|
