Obatarian — Съёмочная группа [38 ролей]

	Автор оригинала:
	Хотта Кацухико / Hotta Katsuhiko / 堀田かつひこ

	Режиссер:
	Амино Тэцуро / Amino Tetsuro / アミノテツロー
	Эгами Киёси / Egami Kiyoshi / 江上潔	—	режиссер эпизода/сегмента
	Ватанабэ Синъитиро / Watanabe Shinichirou / 渡辺信一郎	—	режиссер эпизода/сегмента
	Ямагути Михиро / Yamaguchi Mihiro / 山口美浩	—	режиссер эпизода/сегмента
	Акияма Хироюки / Akiyama Hiroyuki / 秋山浩之	—	режиссер эпизода/сегмента

	Сценарий:
	Юкимуро Сюнъити / Yukimuro Shunichi / 雪室俊一
	Иноэ Тосики / Inoue Toshiki / 井上敏樹
	Тонойкэ Сёдзи / Tonoike Shouji / 外池省二

	Роли озвучивали:
	Катаока Томиэ / Kataoka Tomie / 片岡富枝	— Кинуё
	Томияма Кэй / Tomiyama Kei / 富山敬	— Ёсио
	Сасаки Юко / Sasaki Yuuko / 佐々木優子	— Сэйко
	Сакамото Тика / Sakamoto Chika / 坂本千夏	— Минору
	Отори Ёсино / Ootori Yoshino / 鳳芳野	— Саюри
	Уэда Тосия / Ueda Toshiya / 上田敏也	— Доктор Пауэрс
	Камэй Сабуро / Kamei Saburou / 亀井三郎	— Эмма Даё
	Хорикава Рё / Horikawa Ryou / 堀川りょう	— Кунихико
	Аоки Кадзуё / Aoki Kazuyo / 青木和代	— Хироэ

	Художник:
	Хисияма Тору / Hishiyama Tooru / 菱山徹	— художник-постановщик
	Хигаси Дзюнъити / Higashi Junichi / 東潤一	— художник-постановщик
	Миямаэ Мицухару / Miyamae Mitsuharu / 宮前光春	— художник-постановщик
	Кацуи Кадзуко / Katsui Kazuko / 勝井和子	— художник-постановщик

	Дизайн:
	Акитака Мика / Akitaka Mika / 明貴美加	— меха
	Инано Ёсинобу / Inano Yoshinobu / 稲野義信	— персонажей

	Композитор:
	Танака Кохэй / Tanaka Kouhei / 田中公平

	Анимация:
	Инано Ёсинобу / Inano Yoshinobu / 稲野義信	—	контролер анимации
	Осака Хироси / Ousaka Hiroshi / 逢坂浩司	—	контролер анимации
	Кавамото Тосихиро / Kawamoto Toshihiro / 川元利浩	—	контролер анимации
	Муранака Хироми / Muranaka Hiromi / 村中博美	—	контролер анимации
	Мотохаси Хидэюки / Motohashi Hideyuki / 本橋秀之	—	контролер анимации

	Продюсер:
	Като Морихиро / Katou Morihiro / 加藤守啓
	Уэда Масуо / Ueda Masuo / 植田益朗

	Смешанные роли:
	Амино Тэцуро / Amino Tetsuro / アミノテツロー	— раскадровка
	Ватанабэ Синъитиро / Watanabe Shinichirou / 渡辺信一郎	— раскадровка
	Касэ Мицуко / Kase Mitsuko / 加瀬充子	— раскадровка
	Китахара Такэо / Kitahara Takeo / 北原健雄	— раскадровка
	Цурубути Эйга / Tsurubuchi Eiga / 鶴渕映画	— монтаж
	Эгами Киёси / Egami Kiyoshi / 江上潔	— раскадровка