Fearless Vampire Killers, or Pardon Me, but Your Teeth are in My Neck.
Жанр фильмов о вампирах получил свой расцвет в золотую эпоху Голливуда, тридцатые – пятидесятые годы. Казалось, что в Голливуде существует некий конвейер, который заставляет Белу Лугоши, а впоследствии и Кристофера Ли, раз за разом вставать из гроба и никогда не пить вина. Не обходилось и без пародий на подобные фильмы, одной из которых и является данное кино.
Сперва может показаться, что «Бал вампиров» (в оригинале звучавший как либо «Танец вампиров», либо «Бесстрашные убийцы вампиров, или, извините, но ваши зубы в моей шее») очередная своевольная экранизация той самой книги Брэма Стокера. И действительно здесь есть аналог Ван Хельсинга, аналоги Джонатана и Мины Харкер и, соответственно, аналог графа Дракулы, который в этой версии получил имя графа фон Кролока. Сюжет в общих чертах тоже повторяет литературный источник. Главный вампир похищает рыжеволосую красавицу, остальные участники этого представления пытаются ее спасти. Казалось бы все - очередной дубликат готов.
На деле же Роман Полански в свойственной ему манере снял комедийную пародию на халтурные фильмы про Дракулу. Полански уже до этого фильма был известным режиссером. Сам он относился к данному фильму как к страшной сказке, жуткой, но полной приключений. Уже после первого явления Главного Вампира становится понятно, что режиссер умело играет на контрасте комедии и ужасов, мешая казавшиеся уже заскорузлыми клише с яркими типажами и комедийными эпизодами. Ферди Мейну, играющему роль местного Дракулы, хочется поаплодировать – редко где увидишь настолько устрашающего, и в то же время забавного вампира. Причем данный фильм не несет в себе ни доли издевки или сатиры – он по-своему мил и обаятелен.
Как и в остальных кинопроизведениях этого потрясающего режиссера, герои получились совершенно не похожими на кого бы то ни было. Бесстрашный и сумасбродный профессор Абронзиус и его трусоватый помощник Альфред, начиная с первых кадров, постоянно попадающие в нелепые и просто смешные ситуации. Страшный горбун, помощник главного вампира, при каждом удобном случае хватающийся за топор. Сын графа с несколько необычной сексуальной ориентацией. И много других героев, каждый из которых обладает своей самобытностью и лишь украшает "Бал вампиров".
В течение всего фильма мы наблюдаем так называемую схватку между двумя людьми и множеством вампиров. За этим весьма забавно наблюдать, потому что хоть я и назвал это схваткой, на побоище характерное для такого жанра это никак не похоже.
"Бал вампиров" безусловно, понравится не всем, ему присуща обычная для фильмов Полански затянутость, но в то же самое время в этом состоит большой плюс, так как в такие моменты, казалось бы, бездействия не редко вставляются замечательные пейзажи, прекрасные диалоги, а порой поднимаются довольно интересные вопросы, например, почему вампиры не отражаются в зеркале вместе со своей одеждой.
В общем, я бы поставил "Балу вампиров" очень высокую оценку, скажем 9 из 10.