Фильм намного лучше версии 1960 года (которая с книгой имеет общего чуть более чем ничего), и смотреть его с бухты-барахты вполне себе можно, но тем, кто читал книгу, ловить здесь особо нечего. Хотя общая с книгой сюжетная линия прослеживается, но как и всегда при экранизации, всё было переиначено почти до неузнаваемости, и далеко не в лучшую сторону. Плюс, скомканность сюжета (очень много событий просто вырезано под корешок). Ну и отсутствие экранизации второй книги заставляет задуматься, нужно ли вообще было это снимать.