Фильм этот впервые я посмотрел совершенно случайно по ТВ через 5 лет после его выхода (пропустив первые 3 минуты, я до конечных титров даже не знал его названия). Сразу же был захвачен сюжетом и досмотрел до конца на одном дыхании. В конечном счете, впечатление осталось очень положительное: я всегда любил романтику, а в сочетании с восточными темами она тут смотрелась очень выигрышно.
Но было одно сомнение: картинка была красивой. Чересчер красивой. Японцы так не снимают.
Посомтрев титры фильма опасения подтвердились. Фильм снят американцами. По американскому же роману. Что ставит жирный знак вопроса о достоверности всего, что мы видим на экране. Я не искал конкретные факты, но в сети пишут, что напортачили изрядно.
Из тех же титров стало ясно, что половина актерского состава - не японцы. И обиднее всего, что в их числе все женские персонажи... За это фильм освистали в Японии, и я их хорошо понимаю.
Практически все сцены снимались в Америке в самодельных декорациях, на которые ушел почти весь бюджет картины. Сдается мне, проще было подыскать подходящую обстановку в Японии и доработать по требованиям стиля. Хотя бы был бы повод для гордости...
---
7/10
Смотреть приятно, но об аутентичности речь не идет. Не стоит воспринимать фильм как исторический.