Безусловно, полный перевод новелл это здорово. Хотя, мне сейчас не хочется ломать те впечатления, которые я получил от экранизации. Ведь не зря её сделали именно такой, какая она есть. Мне не нужно просматривать данный сериал дважды и трижды, не нужны даже новые детали. То, что усвоилось моим сознанием и мозгом, более чем удовлетворило мои ожидания и неизбежно повысило содержание серотонина. Этот небольшой мимолётный кусочек счастья не хочется ни уничтожать, не менять самолично, пока не прийдёт время. У каждого человека есть выбор и выбор есть всегда. Это ни плохо и не хорошо, это то, что мы выбираем для себя сами, ведая или не ведая. Я считаю, что такие моменты нужно ценить. В моём понимании, именно это пытается неимоверными усилиями сделать ГГ в сериале. Ему важно и близко всё, что он наблюдал в течении всех серий, а раз в его силах это сохранить, вполне понятен его выбор. Это очевидно и естественно. Это то, к чему стремится каждый человек на земле, пусть и в меру своих возможностей и понимания. Но это так. Поэтому не стоит излишне предираться к концовке, ведь не зря в новеллах существуют и альтернативные. Каждому своё и выбор всегда решает всё.
|
