Посмотрел первый сезон "Moonlight Mile". Прежде всего, хотелось бы заметить, что перевод названия аниме (и манги) - некорректен, как по смыслу, так и, собственно, по значению. Moonlight Mile в англоязычном варианте и ム;ー;ン;ラ;イ;ト;マ;イ;ル; в японском переводятся одинаково и однозначно - "Миля лунного света". Сразу бы хотелось отметить целевую категорию данного аниме - это типичный сэйнэн, т.е. аниме предназначено для мужчин от 18 лет и старше. Аниме достаточно жесткое, практически в каждой серии есть сексуальные сцены, правда это таки не хентай.... Рисовка людей своеобразная, особенно своеобразно нарисованы персонажи женского пола, меня, откровенно говоря, сначала коробило достаточно сильно, особенно от их шнобелей, но вот к рисовке космической техники, опять таки, у меня, претензий практически никаких нет. Видно что над технической составляющей поработали достаточно хорошо.
Первый сезон "Мили лунного света" - завязка истории, с окончанием "на самом интересном месте".
Двое альпинистов - партнеров по восхождениям, американец Джек Вудбридж (Лостмэн) и японец Сарватари Горо совершают восхождение на Эверест. Поднявшись на высочаюшую в мире вершину, они видят МКС и, так как в мире не осталось более высоких вершин, чем Эверест, клянутся совершить путешествие в космос.
Таймлайн основной части происходящего, примерно, 2026-й год - недалекое будущее в альтернативном варианте нашей вселенной, геополитическая обстановка в которой близка к нашей. "Империя добра" абсолютно так же, как и в наших реалиях, встревает в локальные конфликты (причем очень активно) и пытается милитаризировать космос. Япония больше внимания уделяет гигантским роботам, нежели средствам доставки в космос - испытания своего ракетного двигателя у Японии заканчивается катастрофой и японского астронавта доставляют на МКС на российском корабле. Космические державы мира объединяются под знаменами проекта "Нексус", с целью строительства на Луне международной станции по добыче гелия-3 и его использовании в качестве альтернативного источника энергии. (Гелий-3 - радиоактивное вещество, самый легкий из изотопов гелия. Предполагается, что при термоядерной реакции 1-й тонны гелия-3 высвобождается энергия, эквивалентная сгоранию 15 млн тонн нефти.)
Что мне понравилось в первом сезоне "Moonlight Mile" - это достаточно подробная проработка технической составляющей сериала. Натуралистично показаны тренировки космонавтов на земле и в космосе, космические корабли выглядят космическими кораблями, МКС, шаттлы, средства доставки и собственно маневрирование космоновтов, кораблей и.т.д. в космическом пространстве проработаны на высшем уровне, до мельчайших деталей. Порадовало, что показали выведение КК на орбиту способом "Воздушный старт", с использованием Ан-225 "Мрия".
Что не понравилось. Прежде всего, не понравилась Россия образца 2026 года, по версии японских аниматоров. Решите посмотреть - сами всё поймете. Если коротко, набор штампов - снег, медведи, балет и водка. Пьют много, причем водку глушат как воду, даже космонавты перед стартом (справедливости ради отмечу, что ГГ тоже любитель выпить). Трудности перевода - Горо пытающийся произнести фразу по-русски или, скажем, "КИЕВСКАА ВОКЗАА" – мелочи по сравнению с этим.... Российские средства выведения - российский шаттл "Гагарин" (для тех кто в теме, этакий "Клиппер" - переросток) - ненадежны и падают. Космическую станцию "Мир" вспоминают, но не особо добрым словом. Хорошо хоть вспомнили, что СССР был первой страной, которая отправила человека в космос, да и "Гагарин", таки, до МКС долетел, а вот "Доннер Кебаб", таки нет. Ну и соглашусь с одним из комментариев - количество аварий просто убивает, или это у Горо карма такая и аварий из-за его прилёта увеличилось? А еще больше убивает, что только Горо может с ними справиться. Как же они, болезные, до сих пор то справлялись? Справедливости ради, отмечу, что один из второстепенных персонажей, российский космонавт Иван, показан как довольно харизматичная личность, опытный космонавт. В эпизоде с "Доннер Кебабом" только он сумел, вместе с Лостмэном и Горо подготовится к операции по спасению.
В общем, как коротенькое резюме - смотреть можно, тем более что настолько качественного аниме на космическую тематику мало.
|