Оставлю свой коротенький след в истории. Приметил я сьё произведение ещё по ролику на МТВ и начал отслеживать нелегкую судьбу. Со временем многое менялось, в том числе сценарий. Но вот в итоге, внезапно для меня, "Первый отряд" появился. Запускать было страшновато, после стольких лет-то ожидания.
Думаю, особенно спойлерить нет смысла. В ходе просмотри появилось стойкое убеждение, что, хотя и действие происходит в отечественной войне, вместо русских - там японцы. Не удалось передать советского человека, его менталитет, отношение к войне. Одно дело слышать перевод японского (корейского, английского или другого языка) и представлять, что дело происходит где-то далеко, но примерить привычки, мысли японца к советскому человеку - не получается (взять хотя бы эпизод с яблоней).
Антинаучно и алогочино - проносилось в моей голове раз сто на протяжении всего часа. Идея-то была замечательная, но реализация, на мой взгляд, сильно подкачала. Всё-таки раз отказались от идеи альтернативного мира, то фантазия фантазией, но показать войну старайся точно. Тем более, что тема не абы какая.
Великая отечественная важна для всего бывшего ссср. У многих на войне погибли родственники, а отцы и матери видели войну своими глазами. На мой взгляд, японцы просто не смогли и вряд ли смогут воссоздать ощущения и переживания на восточном фронте. Видно, придется ждать, пока подрастут отечественные умельцы и сделают близкое для русского человека произведение в анимации на тему войны.
|
