Ознакомившись со всеми вышеописанными комментами и ознакомившись как с мангой, так и с аниме-сериалом и овашками, вот что хочу сказать. Глупо вести споры по поводу того, какая адаптация манги лучше - сериал или овашки, так как они оба хороши, каждый по-своему. Сериал, например, более душевный, в нём более подробно раскрываются характеры персонажей, нюансы их отношений, также можно сказать, что сериал более романтичен (любование луной на балконе, монолог в тюрьме, беседа в подвале после получения королевского приказа), многие эпизоды сериала отсутствуют в манге или же интерпретированны, овашки же ближе к манге и по содержанию, и по построению сюжета, также они более агрессивны и динамичны, можно даже сказать, что они являются экшеном, и сцены жутковатых схваток Алукарда с разными противниками это подтверждают. Но все они - и сериал, и овашки - являются в принципе разными произведениями аниматоров, объединёнными одной идеей и взятыми из одного источника-манги.
|