А мне, наоборот, кажется, что аниме сильно обошло книгу.
Мне она показалась всё-таки более жёсткой, хотя и считается за детскую сказку.
Хаул там мне показался инфантильным, Софи - несколько нервной. Менять имена, конечно, было незачем, но с добавлением сюжетных линий Миядзаки не прогадал.
Не понимаю, почему так ругают "Ходячий замок", лично мне он нравится больше всех остальных его работ. То, что не хватает японской культуры, недостатком я не считаю, аниме от этого только выиграло. На мой взгляд, оно просто более взрослое и серьёзное (главные герои старше 14, а у Миядзаки это бывает нечасто! )
Что касается самого фильма, то тут Миядзаки, как всегда, спасает мир красотой...
Музыка, графика, сюжет, юмор - всё это выше всяких похвал. При этом в нём меньше фантастики, герои более приближенны к реальности, чем в других его картинах, поэтому их переживания как-то ближе, сильнее. Блестяще переданы эмоции - искренняя, настоящая любовь, нежность.
Получился такой трогательный шедевр в лучших традициях режиссёра.
|
