Касаемо сравнения Империи и Объединенного Человечества. Все-таки, для справедливой оценки нужно ознакомиться с книгой - там про ОЧ сказано намного больше, чем в сериале, да и про Империю тоже. Правда, с книгой тоже проблема - я сумел найти только английский текст и переводил все сам (хотя слышал, что есть русский перевод, но нигде не смог его отыскать).
Так вот, в книге из споров Энтории и капитана Кайта и вообще из всего поведения "освободителей" на планете Класбул они предстают в достаточно неприглядном свете. Империя, по крайней мере, не вмешивается во внутренние дела подвластных ей планет. ОЧ жестко контролирует всю жизнь собственных граждан, что доходит иногда до абсурда (курение запрещено официально, потому как "гнусная привычка"). Генетическая коррекция не допускается ни в каком виде, даже, если бы она была необходимо для спасения ребенка от врожденной болезни. Религия обязательна для всех и каждого - разумеется, не любая, а официальная. Для недовольных - концлагеря, то есть, "демократические школы". В целом, ОЧ похоже на гибрид современных США с их "демократией для всех" (в плане внешней политики)и брежневского СССР (в плане политики внутренней). Многие говорят, что Империя заперла своих граждан на планетах. Очень сомневаюсь, что в ОЧ дела обстоят иначе - а вдруг люди, допусти их до путешествий, начнут разносить вредную идеологию?
Мой выбор - Империя, пусть и она не идеальна.
Кстати, если кого интересует перевод книги - готов скинуть. Обращайтесь на мой адрес s17v09s1979@yandex.ru
P.S. Я уже отсылал это сообщение еще до регистрации, но, кажется, оно не прошло. Если отсылаю его второй раз - приношу свои извинения.
|
