_Создатели сюжета пошли по испытанному пути, когда общепринятые в фэнтези термины перепутываются и создается эффект новизны. Например, жизненную энергию (традиционные названия - Сила, прана, ци, ки) авторы в этот раз назвали именем птицы Рух, а ее магическую составляющую (мана, рэйацу) – словом «магой», что в переводе с греческого значит «маги»._
«Грамотеи». Пишите описания грамотно. Как раз Сила (Шактипат, передача от Шакти у индусов) и относится к «магической составляющей». «Энергетика» (ки, ци) - есть у любого. И у животных. Точнее, когда энергетики нет, то, значит, уже заиграл марш Мендельсона и в доме зеркала завешаны. А вот Сила есть далеко не у любого, а только у джедаев (зачёркнуто) а силу надо в человека сначала как бы «заложить», а потом как бы «активировать». Вам любой грамотный преподаватель по цигун-нейгун (кит.), кидо-кихап (кор.) или рэйки (яп.) объяснит, что «энергетикой» (будучи правильно наученным соответствующим приёмам - дыхалка, медитация) может пользоваться _вообще любой Ваня с Пресни_. А вот Силой - только джедаи и ситхи (зачёркнуто) очень далеко не любой. И это именно и есть «магическая составляющая».
2). И это вовсе не «общепринято в фэнтези». В «западной» фэнтези ничего подобного нет (что-то похожее только у ламаркистов и нео-ламаркистов). Это «восточная» картина мира (естественно, воcпроизводимая и в oriental fantasy; west fantasy воспроизводит совершенно иные религиозно-мистические модели - католицизм, каббалу и т.д.).
|
