Двойная Лоттхен — Съёмочная группа [41 ролей]

	Автор оригинала:
	Эрих Кестнер / Erich Kastner

	Режиссер:
	Кодама Кэндзи / Kodama Kenji / こだま兼嗣
	Окадзаки Юкио / Okazaki Yukio / 岡崎幸男	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1, 7, 9, 13, 17, 22, 24, 27, 29)
	Накано Ёримити / Nakano Yorimichi / 中野頼道	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2, 3, 5, 11, 15, 18, 21, 26)
	Ямамото Ясуитиро / Yamamoto Yasuichirou / 山本泰一郎	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4, 8, 12, 16, 20, 23, 28)
	Томобуки Ами / Tomobuki Ami / 知吹愛弓	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 6, 10, 14, 19, 25)

	Сценарий:
	Окина Таэко / Okina Taeko / 翁妙子	— (эп. 1, 2, 3, 4, 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27, 28)
	Симада Митиру / Shimada Michiru / 島田満	— (эп. 5, 6, 7, 8, 11, 12, 17, 18, 25, 29)
	Ямадзаки Харуя / Yamazaki Haruya / 山崎晴哉	— (эп. 9, 10, 15, 16, 22, 23, 24)

	Роли озвучивали:
	Сакума Рэй / Sakuma Rei / 佐久間レイ	— Лотта
	Цуру Хироми / Tsuru Hiromi / 鶴ひろみ	— Луиза

	Художник:
	Мидзутани Тосихару / Mizutani Toshiharu / 水谷利春	— художник-постановщик
	Хариу Кацуфуми / Hariu Katsufumi / 針生勝文

	Дизайн:
	Сэки Сюити / Seki Shuichi / 関修一	— персонажей

	Композитор:
	Отани Кадзуо / Ootani Kazuo / 大谷和夫

	Отдельная музыкальная композиция:
	Мацумото Тосиаки / Matsumoto Toshiaki / 松本俊明	— Image na Kankei
	Кадокура Сатоси / Kadokura Satoshi / 門倉聡	— Tsuioku no Heroine

	Вокал:
	Wink	— Image na Kankei
	Судзуки Сатико / Suzuki Sachiko / 鈴木早智子	— Image na Kankei
	Айда Сёко / Aida Shouko / 相田翔子	— Image na Kankei
	Wink	— Tsuioku no Heroine
	Судзуки Сатико / Suzuki Sachiko / 鈴木早智子	— Tsuioku no Heroine
	Айда Сёко / Aida Shouko / 相田翔子	— Tsuioku no Heroine

	Анимация:
	Хираяма Сатоси / Hirayama Satoshi / 平山智	—	контролер анимации (эп. 28)
	Мотоки Хисатоси / Motoki Hisatoshi / 本木久年	—	контролер анимации (эп. 1, 5, 9)
	Сугияма Тоёми / Sugiyama Toyomi / 杉山東夜美	—	контролер анимации (эп. 2, 6, 7, 11, 15, 22)
	Сасаки Кэйко / Sasaki Keiko / 佐々木恵子	—	контролер анимации (эп. 4, 8, 12, 16, 20)
	Хёдо Такаси / Hyoudou Takashi / 兵頭敬	—	контролер анимации (эп. 10, 14, 18, 23, 26)
	Ямамото Киёси / Yamamoto Kiyoshi / 山本清	—	контролер анимации (эп. 13, 17, 21, 25, 27)
	Абэ Дзюнко / Abe Junko / 阿部純子	—	контролер анимации (эп. 19, 21, 26, 28, 29)
	Такигути Тэйити / Takiguchi Teiichi / 滝口禎一	—	контролер анимации (эп. 24)

	Смешанные роли:
	Аоки Юдзо / Aoki Yuuzou / 青木悠三	— раскадровка (эп. 12, 14, 18, 21, 22, 24)
	Кодама Кэндзи / Kodama Kenji / こだま兼嗣	— раскадровка (эп. 1, 2, 4, 5, 8, 10, 11, 15, 17, 27, 28, 29)
	Окадзаки Юкио / Okazaki Yukio / 岡崎幸男	— раскадровка (эп. 6, 9, 13)
	Такэй Хидэхико / Takei Hidehiko / 武井英彦	— планировщик
	Томобуки Ами / Tomobuki Ami / 知吹愛弓	— раскадровка (эп. 3, 7, 19, 25)
	Цурубути Ёсихиса / Tsurubuchi Yoshihisa / 鶴渕允寿	— монтаж
	Цурубути Кадзуко / Tsurubuchi Kazuko / 鶴渕和子	— монтаж
	Ямамото Ясуитиро / Yamamoto Yasuichirou / 山本泰一郎	— раскадровка (эп. 16, 20, 23, 26)