Ураган — Съёмочная группа [36 ролей]

	Автор оригинала:
	Нисидзаки Ёсинобу / Nishizaki Yoshinobu / 西崎義展

	Сценарий:
	Ямамото Эймэй / Yamamoto Eimei / 山本英明
	Мацуока Сэйдзи / Matsuoka Seiji / 松岡清治
	Ямада Такаси / Yamada Takashi / 山田隆司

	Роли озвучивали:
	Фуруя Тору / Furuya Tooru / 古谷徹	— Син Кусака
	Кавасима Тиёко / Kawashima Chiyoko / 川島千代子	— Кэй Домон
	Мидзуки Итиро / Mizuki Ichirou / 水木一郎	— Сё Хидака
	Фурукава Тосио / Furukawa Toshio / 古川登志夫	— Доменико
	Сибата Хидэкацу / Shibata Hidekatsu / 柴田秀勝	— Эй Домон
	Ибу Масато / Ibu Masato / 伊武雅刀	— Тюдзи Симидзу
	Мураяма Акира / Murayama Akira / 村山明	— Хироси Идзуми
	Тиба Сигэру / Chiba Shigeru / 千葉繁	— Митиро Тамура
	Хори Хидэюки / Hori Hideyuki / 堀秀行	— Тацуя Иноэ
	Токумару Кан / Tokumaru Kan / 徳丸完	— Кацухико Миёси
	Отакэ Хироси / Ootake Hiroshi / 大竹宏	— Кэнта Котияма
	Сато Масахару / Satou Masaharu / 佐藤正治	— Сэйдзи Мацукура
	Яда Кодзи / Yada Kouji / 矢田耕司	— Джакопетти
	Ямамото Кэйко / Yamamoto Keiko / 山本圭子	— Саёко Сакурамати
	Иноэ Макио / Inoue Makio / 井上真樹夫	— Юргенс

	Художник:
	Кацумата Гэки / Katsumata Geki / 勝又激	— художник-постановщик

	Дизайн:
	Кайда Юдзи / Kaida Yuuji / 開田裕治	— меха
	Канэко Рюйти / Kaneko Ryuichi / 金子隆一
	Масуо Такаюки / Masuo Takayuki / 増尾隆之	— меха
	Ханэ Юкиёси / Hane Yukiyoshi / 羽根章悦	— персонажей

	Композитор:
	Миягава Хироси / Miyagawa Hiroshi / 宮川泰
	Фунаяма Мотоки / Funayama Motoki / 船山基紀
	Хирао Масааки / Hirao Masaaki / 平尾昌晃

	Отдельная музыкальная композиция:
	Хирао Масааки / Hirao Masaaki / 平尾昌晃	— Night Cruise
	Хирао Масааки / Hirao Masaaki / 平尾昌晃	— Uchuu Kuubo Blue Noah ~Ooinaru Umi e~

	Вокал:
	Кавасаки Маё / Kawasaki Mayo / 川崎麻世	— Night Cruise
	Кавасаки Маё / Kawasaki Mayo / 川崎麻世	— Uchuu Kuubo Blue Noah ~Ooinaru Umi e~

	Анимация:
	Коидзуми Кэндзо / Koizumi Kenzou / 小泉謙三	—	контролер анимации

	Продюсер:
	Иидзима Такаси / Iijima Takashi / 飯島敬
	Нисидзаки Ёсинобу / Nishizaki Yoshinobu / 西崎義展	— исполнительный

	Смешанные роли:
	Нисидзаки Ёсинобу / Nishizaki Yoshinobu / 西崎義展	— планировщик