2023
| | | Скуби-Ду! Отдых с привидениями (США, фильм)
Scoob!: Holiday Haunt
|
|
| |
|
2022
|  | | Скуби-Ду: Шалость или сладость (США, фильм)
Trick or Treat Scooby-Doo!
|
|
| |
|
2021
|  | | Скуби-Ду при дворе короля Артура (США, фильм)
Scooby-Doo! The Sword and the Scoob
Scooby-Doo! e a Espada
Scooby-Doo! et la légende du roi Arthur
Scooby-Doo alla corte di re Artù
|
|
| |
|
2021
|  | | Скуби-Ду и трусливый пёс Кураж (США, фильм)
Скуби-Ду и трусливый Храбрец
Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage the Cowardly Dog
De la nada: ¡Scooby-Doo! Conoce a Coraje, el Perro Cobarde
|
|
| |
|
2020
|  | | Счастливого Хэллоуина, Скуби-Ду! (США, фильм)
Happy Halloween, Scooby-Doo!
|
|
| |
|
2019
|  | | Скуби-Ду и проклятие 13-го призрака (США, фильм)
Scooby-Doo! and the Curse of the 13th Ghost
|
|
| |
|
2019
|  | | Скуби-Ду и угадай кто? (США, сериал)
Scooby-Doo and Guess Who?
|
|
| |
|
2019
|  | | Скуби-Ду: Возвращение на остров зомби (США, фильм)
Scooby-Doo! Return to Zombie Island
Scooby-Doo: Return to Zombie Island
|
|
| |
|
2020
|  | | Скуби-Ду (США, фильм)
Scooby-Doo
Scooby!
Scoob!
SCOOBY! O Filme
|
|
| |
|
2018
|  | | Скуби-Ду и Бэтмен: Отважный и смелый (США, фильм)
Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold
|
|
| |
|
2018
|  | | Скуби-Ду и призрак гурмана (США, фильм)
Scooby-Doo! and the Gourmet Ghost
|
|
| |
|
2017
|  | | Скуби-Ду! На Диком Западе (США, фильм)
Scooby-Doo! Shaggy's Showdown
|
|
| |
|
2017
|  | | Lego Скуби-Ду! (США, фильм)
Lego Scooby-Doo! Blowout Beach Bash
|
|
| |
|
2016
|  | | Скуби-Ду! Искусство борьбы 2 (США, фильм)
Scooby-Doo! WrestleMania Mystery 2
Scooby-Doo! and WWE: Curse of the Speed Demon
|
|
| |
|
2016
|  | | LEGO Скуби-Ду!: Призрачный Голливуд (США, фильм)
Lego Scooby-Doo! Haunted Hollywood
|
|
| |
|
2015
|  | | Будь классным, Скуби-Ду! (США, сериал)
Be Cool, Scooby-Doo!
Que Legal, Scooby-Doo!
Trop cool, Scooby-Doo!
Csak lazán, Scooby-Doo
|
|
| |
|
2015
|  | | Скуби-Ду и KISS: Тайна рок-н-ролла (США, фильм)
Scooby-Doo! And Kiss: Rock and Roll Mystery
Scooby-Doo e Kiss: O Mistério do Rock and Roll
Scooby-Doo! és a Kiss: A nagy rock and roll rejtély
|
|
| |
|
2015
|  | | Скуби-Ду! Лунный безумный монстр (США, фильм)
Scooby-Doo! Moon Monster Madness
|
|
| |
|
2015
| | | Скуби-Ду! и пляжное чудище (США, фильм)
Scooby Doo and the Beach Beastie
|
|
| |
|
2014
|  | | Скуби-Ду! Искусство борьбы (США, фильм)
Scooby-Doo! WrestleMania Mystery
Scooby-Doo! Misterio en el ring
Scooby-Doo: Mistério na Lutamania
Scooby-Doo! WrestleMania - La folie du catch, le film
|
|
| |
|
2014
|  | | Скуби-Ду: Франкен-монстр (США, фильм)
Scooby-Doo! Frankencreepy
|
|
| |
|
2013
|  | | Скуби-Ду! Боязнь сцены (США, фильм)
Scooby-Doo! Stage Fright
|
|
| |
|
2013
| | | Скуби-Ду! И Страшное Пугало (США, фильм)
Scooby-Doo! Spooky Scarecrow
Scooby-Doo! and the Spooky Scarecrow
|
|
| |
|
2012
|  | | Скуби-Ду! Под куполом цирка (США, фильм)
Big Top Scooby-Doo!
|
|
| |
|
2012
|  | | Скуби-Ду! Маска голубого сокола (США, фильм)
Scooby-Doo! Mask of the Blue Falcon
|
|
| |
|
2012
|  | | Скуби-Ду!: Олимпийские игры, Забавные состязания (США, сериал)
Scooby-Doo! Laff-A-Lympics: Spooky Games
|
|
| |
|
2012
|  | | Скуби-Ду! 13 жутких сказок народов мира (США, сериал)
Scooby-Doo! 13 Spooky Tales Around The World
|
|
| |
|
2012
|  | | Скуби-Ду! Ужасные Праздники (США, фильм)
Scooby-Doo! Haunted Holidays
|
|
| |
|
2011
|  | | Скуби-Ду: Нападение Пантазаура (США, фильм)
Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur
|
|
| |
|
2011
|  | | Скуби-Ду! Музыка вампира (США, фильм)
Scooby-Doo! Music of the Vampire
|
|
| |
|
2011
|  | | Скуби-Ду: Пародия для взрослых (США, фильм)
Scooby Doo: A XXX Parody
|
|
| |
|
2010
|  | | Скуби-Ду! Истории летнего лагеря (США, фильм)
Scooby-Doo! Camp Scare
¡Scooby-Doo! Miedo en el campamento
Scooby-Doo! Acampamento Assustador
Scooby-Doo! Das Grusel-Sommercamp
|
|
| |
|
2010
|  | | Скуби-Ду: Абракадабра-Ду (США, фильм)
Scooby-Doo! Abracadabra-Doo
Scooby-Doo - Abrakadabra!
Scooby-Doo Abracadabra-Doo
|
|
| |
|
2010
|  | | Скуби-Ду 4: Проклятье озерного монстра (США, фильм)
Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster
Scooby-Doo! Der Fluch des See-Monsters
Scooby-Doo! I katara tou teratos tis limnis
Scooby-Doo! La maledizione del mostro del lago
|
|
| |
|
2010
|  | | Скуби-Ду! Корпорация «Загадка» (США, сериал)
Scooby-Doo! Mystery Incorporated
Scooby-Doo: Rejtélyek nyomában
Scooby-Doo! Mysteriegjengen
Scooby Doo i Brygada Detektywów
|
|
| |
|
2009
|  | | Скуби-Ду 3: Тайна начинается (США, фильм)
Scooby-Doo! The Mystery Begins
Scooby Doo! El misterio comienza
Scooby-Doo! Das Abenteuer beginnt
Scooby-Doo: To mystirio arhizei
|
|
| |
|
2009
|  | | Скуби-Ду и меч самурая (США, фильм)
Scooby-Doo! And the Samurai Sword
Scooby-Doo! and the Sword of the Samurai
Scooby-Doo and the Samurai Sword
|
|
| |
|
2008
|  | | Скуби-Ду и Король Гоблинов (США, фильм)
Scooby-Doo and the Goblin King
|
|
| |
|
2007
|  | | Отдыхай, Скуби-Ду! (США, фильм)
Chill Out, Scooby-Doo!
Chill Out, Scooby-Doo!: Original Movie
|
|
| |
|
2006
|  | | Скуби-Ду! Пираты на борту! (США, фильм)
Scooby-Doo! Pirates Ahoy!
O Scooby Doo kai oi peirates
Scooby-Doo! Merirosvoja, ohoi!
Scooby-Doo! Piratas à Bordo
|
|
| |
|
2006
|  | | Шэгги и Скуби-Ду ключ найдут! (США, сериал)
Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!
Bozont és Scooby Doo
Е egi i Skubi Du luduju!
|
|
| |
|
2005
|  | | Скуби-ду: где моя мумия? (США, фильм)
¡Scooby-Doo! en El misterio del Faraón
Scooby Doo e la mummia maledetta
Scooby Doo: A múmia átka
Scooby-Doo em Cadê a minha Múmia
|
|
| |
|
2005
|  | | Алоха, Скуби-Ду! (США, фильм)
Aloha, Scooby-Doo!
Привет, Скуби-Ду
|
|
| |
|
2004
|  | | Скуби-Ду 2. Монстры на свободе (США, фильм)
Scooby Doo 2: Monsters Unleashed
Scooby Doo 2: Monstruos sueltos
Scooby 2
Scooby Doo 2 - Die Monster sind los
|
|
| |
|
2004
|  | | Скуби-Ду и Лох-несское чудовище (США, фильм)
Scooby-Doo and the Loch Ness Monster
O Scooby Doo kai to teras tou Loch Ness
Scooby-Doo e il Mostro di Loch Ness
Scooby-Doo e o Monstro do Lago Ness
|
|
| |
|
2003
|  | | Скуби-Ду и монстр из Мексики (США, фильм)
Scooby-Doo! and the Monster of Mexico
Scooby Doo et le monstre du Mexique
Scooby-Doo e o Monstro do México
Scooby-Doo ja Meksikon hirviö
|
|
| |
|
2003
|  | | Скуби-Ду! И легенда о вампире (США, фильм)
Scooby-Doo! And the Legend of the Vampire
|
|
| |
|
2002
|  | | Скуби-Ду (США, фильм)
Scooby-Doo
Scooby Doo
Scooby Doo - A nagy csapat
Scooby-Doo ja salaperäinen saari
|
|
| |
|
2002
|  | | Что новенького, Скуби-Ду? (США, сериал)
ВїQue hay de nuevo, Scooby Doo?
Scooby Doo
Ti trehei Scooby-Doo?
Mizújs, Scooby-Doo?
|
|
| |
|
2001
|  | | Скуби-Ду и кибер погоня (США, фильм)
Scooby-Doo and the Cyber Chase
Scooby-Doo E a Caçada Virtual
Scooby-Doo et la cybertraque
Scooby-Doo ja kyberjahti
|
|
| |
|
2000
|  | | Скуби-Ду и нашествие инопланетян (США, фильм)
Scooby-Doo and the Alien Invaders
|
|
| |
|
1999
|  | | Скуби-Ду и призрак ведьмы (США, фильм)
Scooby-Doo and the Witch's Ghost
|
|
| |
|
1998
|  | | Скуби-Ду на острове Мертвецов (США, фильм)
Scooby-Doo on Zombie Island
|
|
| |
|
1994
|  | | Скуби-Ду! Ночи Шахерезады (США, фильм)
Scooby-Doo in Arabian Nights
Arabian Nights
|
|
| |
|
1988
|  | | Скуби-Ду и школа вампиров (США, фильм)
Scooby-Doo and the Ghoul School
O Scooby-Doo gymnastis tis symforas
O Scooby-Doo kai to stoiheiomeno sholeio
O Scooby-Doo stin sholi terarton
|
|
| |
|
1988
|  | | Щенок по кличке Скуби Ду (США, сериал)
A Pup Named Scooby-Doo
Un cachorro llamado Scooby-doo
Enas skylos pou ton elegan Scooby-Doo
Il cucciolo Scooby-Doo
|
|
| |
|
1988
|  | | Скуби-Ду и упорный оборотень (США, фильм)
Scooby-Doo and the Reluctant Werewolf
|
|
| |
|
1987
|  | | Скуби-Ду! встречает братьев Бу (США, фильм)
Scooby-Doo Meets the Boo Brothers
Die Geisterjäger
O Scooby-Doo & oi adelfoi Boo
Scooby Doo et les Boo brothers
|
|
| |
|
1985
|  | | 13 привидений Скуби-Ду (США, сериал)
The 13 Ghosts of Scooby-Doo
Scooby-Doo és a 13 szellem
Scooby-Doo e i 13 fantasmi
13 demonów Scooby Doo
|
|
| |
|
1983
|  | | Новое шоу Скуби и Скрэппи Ду (США, сериал)
The New Scooby and Scrappy-Doo Show
|
|
| |
|
1979
|  | | Скуби Ду едет в Голливуд (США, фильм)
Scooby-Doo Goes Hollywood
Scooby Goes Hollywood
|
|
| |
|
1977
|  | | Забавные состязания всех мультсуперзвёзд Скуби-Ду (США, сериал)
Laff-A Lympics
Olympiakoi agones trelas
Scooby's All Star Olympiakoi geliou
Scooby's All Stars
|
|
| |
|
1976
|  | | Скуби-Ду! Динамит (США, сериал)
The Scooby-Doo/Dynomutt Hour
O Show do Scooby-Doo
A Scooby-Doo Show
The Scooby-Doo Show
|
|
| |
|
1972
|  | | Новые дела Скуби-Ду (США, сериал)
The New Scooby-Doo Movies
Scooby-Doo újabb kalandjai
Új Scooby-Doo mozik
|
|
| |
|
1972
|  | | Скуби-Ду встречает Бэтмена (США, фильм)
Scooby-Doo Meets Batman
|
|
| |
|
1972
| | | Скуби-Ду! И скелеты (США, фильм)
Scooby-Doo! and the Skeletons
|
|
| |
|
1969
|  | | Где ты, Скуби-Ду? (США, сериал)
Scooby Doo, Where Are You!
Scooby Doo, wo bist du?
Scoubidou
Scooby Doo, pou eisai?
|
|
| |
|
