World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
тип аккаунта: гостевой  

Муса Джалиль

Сон ребенка (1943)

Книга: Муса Джалиль. Избранное
Год издания: 1966 г.
Перевод И. Френкеля
Издатель: Художественная Литература
OCR: Рахматулин Н.А.


     Как цветок на пуху,
     Он в кроватке лежит.
     Глаз нельзя отвести --
     Очень сладко он спит.
     Повернется во сне,
     Полной грудью вздохнет.
     Будто розовый цвет,
     Нежный бархатный рот.
     Сон на яблочках щек,
     На фиалках ресниц,
     Сон на влажных кудрях,--
     Спи, родной, не проснись!

     Ишь нахмурил во сне
     Шелковинки бровей!
     Одеяльце во сне
     Сбросил ножкой своей.
     Обнял куклу рукой --
     Мой анис, мой нарцисс,
     Баю, баю, ба'ю!

     Спи, родной, не проснись!
     Все молчит. Тишина.
     Можно только шептать,
     Говоря меж собой,
     Чтоб ему не мешать.
     Чу! Ступайте легко,
     Пусть ничто не скрипит.
     Не будите его --
     Пусть он досыта спит.

     Трех назойливых мух
     Шалью выгнали вон,
     Только б сладко он спал,
     Только б выспался он.
     Все притихли над ним,
     Мать склонилась над ним
     Чутко сон бережет
     Нежным сердцем своим.









Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура