Кино - работа с релизами для сериалов
Создавая страницу для сериала, вы можете проставить для него релизную дату и указать телеканал, на котором произошел показ. Для этого вам нужно зайти в раздел "редактирование" и выбрать опцию "релизы и телеканалы".
Важным уточнением будет отметить, что для одного канала можно делать только одну дату релиза. Что это значит?
Например, перед нами корейская дорама, которая вышла на телеканале tvN. Для этого сериала мы создадим релизную дату, например, 01.01.2022 и укажем в поле "телеканал" - tvN. Это просто, но что если перед нами сериал, который вышел на веб-платформе Netflix? Особенностью которой является тот факт, что там посредством веб-сайта сериал выпускается сразу во всем мире и от производителей, которые находятся в разных странах, в связи с чем некоторые базы для каждого языка, на котором вышел сериал, создают в базе отдельную запись о релизе. Например, если сериал вышел на 16 языках, то такие базы создают 16 записей о релизе для каждой страны. Мы так не делаем!
Как уже сказано выше, в базу WA вносится только одна запись о канале/платформе. И в данном случае мы всегда будем указывать страну, в которой произошла трансляция в зависимости от того, где юридически зарегистрирован канал/платформа. Например, если Netflix выпустил французский сериал (создан студией из этой страны) на 16 языках, то для такого сериала мы внесем только одну запись о релизе: дату релиза, например, 01.01.2022, страну релиза - США и телеканал - Netflix.
Тот факт, что сериал вышел на 16 языках не означает, что произошло 16 релизов в 16 странах мира. По факту релиз произошёл только один - на веб-сайте компании, зарегистрированной в одной стране (в данном случае - США) и работающей по законам этой страны. Выход сериала на множестве языков - это просто возможность посмотреть сериал на конкретной платформе на множестве языков, не более. Например, любой сериал, вышедший на платформе YouTube, даже если это сериал российского производства и вышел на YouTube-канале, зарегистрированном российской компанией, то регион для такого релиза всегда будет - США, так как платформа YouTube зарегистрирована в США и соответственно релиз любого контента на этой платформе - это американский релиз.
Если же сериал вышел сразу на 2 каналах, то в этом случае мы делаем 2 записи о релизе. Например, если корейский сериал вышел на канале tvN и одновременно с этим на платформе Netflix, то мы делаем 2 записи: одна будет касаться корейского канала tvN и, соответственно, регион релиза будет "Южная Корея", другой будет касаться американской веб-платформы Netflix и, соответственно, регион релиза будет "США".
Отдельно стоит отметить о классических телевизионных каналах (не веб-платформ!), получивших местную лицензию на вещание. Например, в России был создан местный канал Disney, который работает согласно законам страны. Если на таком канале произошел показ сериала, то для такого релиза следует указывать страну релиза - "Россия", а название телеканала - Disney Russia или "Disney Россия".
|