Ох уж эти локализаторы. Всё им нужно скреативить! Сразу обозначу, что никаких призраков в фильме нет, и вообще - обратите внимание на оригинальное название "Император Парижа". К мистическому триллеру "Видок" 2001 года данный фильм не имеет отношения; на всякий случай уточню, что это не приквел, учитывая разную направленность жанров и характеры Видока у Касселя (в "Императоре Парижа") и Депардье (в "Видоке" 2001-го). "Император Парижа" - не более чем криминально-исторический фильм (ровно в той степени, в которой приставка "исторический" подходит для художественного кино). Фильм снят весьма и весьма средненько; самая слабая его часть - повествование: то скомканное, то, наоборот, затянутое.
|