Не поклонник творчества Т.Устиновой, но этот роман ей удался.А вот экранизация не очень.Не сумел фильм передать ауру книги.Всё вроде неплохо, но книга читается с большим напряжением чем смотрится фильм.Нет мысленных, внутренних монологов героев про себя.Смотрится скучновато, действие фильма протекает неспешно и как то вяло.Не хватает закадрового текста, с ним фильм получился бы намного динамичней.Представьте кино про Штирлица без закадрового пояснения о его думах как бы про себя, вот и в этой картине снятой очень близко по тексту к оригиналу не сумели передать саму душу книги, психологию и мировоззрения главных героев.Наверно вообще трудно экранизировать психологические литературные произведения, где поступки и действия героев вытекают из их внутреннего восприятия тех или иных событий.В данном случае надо сначала смотреть кино, а потом уже можно прочитать и сам роман.Если наоборот, то фильм воспринимается не так как хотелось бы режиссёру и творческому коллективу.
|