Уже давно по интернетам ходит мысль, что рынок японского ранобе – это как рынок русской фантастики. Есть отличные авторы, но их мало. Есть средние, их побольше, и они тоже на слуху. Но большая часть таких историй настолько убоги, что после прочтения ты даже не захочешь забирать такую книгу домой, а оставишь прямо там, в поезде. Единственное различие же лежит в основной целевой аудитории: в Японии это 15-25 лет, в России же 30-50. Поэтому и пишут азиаты про попаданцев с гаремами, а русские про бандитов да горячие точки. А раз всё обстоит именно так, то и относиться к экранизации ”Люблю я младшую сестру, но она мне не сестра” нужно как к очередному сезону Глухаря. Жаль, что я понял такую простую истину слишком поздно.

… а ведь в начале надежды были. Историй про “внутреннюю кухню” мангак и писателей новелл довольно мало, так что каждое новое произведение с такой завязкой уже кажется заслуживающей внимания. Ну сами посудите

____синопсис_____

Жил да был старшеклассник Нагами Ю. Вроде обычный школьник, да не совсем: уж очень хотел паренёк стать писателем. Но вот только талантом его природа чутка обделила, поэтому о наградах в конкурсах приходилось только мечтать. Однако однажды к нему в комнату зашла младшая сестра и сказала: “Братик, я тут случайно отправила свою книгу об инцестной любви на престижный литературный конкурс… Она взяла там гран-при и стала настоящим бестселлером. Выручай.” Ну как сестрёнке не помочь? Вот и стал парниша всем говорить, что именно он под псевдонимом Товано Чикай пишет хитовые книжки о запретной любви.

___конец синопсиса_____

Вот какая завязка, вот что происходило в первой серии. Меня такое развитие событий заинтересовало, мне стало интересно. Это ж сколько можно придумать шуток! Это ж какой простор для фантазии! Парень, который не интересуется младшими сёстрами, и даже близко не стоял по уровню письма с гениальным оригиналом, всеми силами старается сохранить секрет сестры, параллельно влипая в различные ситуации! Жаль только, что это так и осталось на уровне концепции, да в моей голове.

На деле же это обычный эччи-гаремник, бессмысленный и беспощадный. Вы не подумайте, я с самого начала ожидал такой исход. Просто голову задурили. По первой серии казалось, что это смешной и интересный инцесто-гаремник. По второй – что это смешной инцесто-гаремник с недостатком бюджета. После третьей – что это забавный сериал про то, как сестра хочет брата (что относительно оригинально, обычно в таких произведениях бывает наоборот) с полным отсутствием денег на анимацию. А потом это стало тем, чем было с самого начала, но удачно шифровалось: несмешной фансервисной инцестуальной недопорнухой с картинкой, на которую смотреть без слёз почти невозможно.

Насчёт картинки я не утрирую: судя по новостям, аниматорами чуть ли не полгода задерживали зарплаты, и это видно. Лица корёжит, анимации минимум, глаза/рты персонажей вполне могут отвалиться от лица, а пропорции не соблюдены от слова вообще. Такой уровень даже в пятиминутке стыдно было бы показывать, а тут у нас все 25. Честное слово, настолько убого нарисованного сериала я ещё не видел. Прости, Коносуба, зря я на тебя клеветал. “Ore ga Suki na no wa Imouto Dakedo Imouto ja Nai” показал, чем стиль отличается от халтуры.

Вывод. Надежда была, но не оправдалась. Хотелось чего-то большего, но по итогам это обычный гаремник с сиськами (советую не повторять моей ошибки и смотреть без цензуры) и 50/50 удачным юмором. Создан сугубо токмо для рекламы оригинала, но так как на русский он не переводится и официально не издаётся, то для российского зрителя это ничего не значит. Прям обходить стороной рекомендовать не буду, т.к. раз в серию да хороший момент попадётся. Но всё равно лучше такое смотреть только любителям жанра или когда уж совсем делать нечего.

П.С. Не могу не пнуть авторов ещё и за расшифровку названия. Его просто нет. Пришлось бежать к читавшим оригинал. Оказывается, дело не в сюрпризе между ног у сестры, и не в сводном родстве. Просто паренёк влюбился не в саму сестру, а в героиню её книги. Вот это поворот, о котором говорить конечно абсолютно не надо.

+22 Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.