Это первый сериал по сказкам братьев Гримм Из этого сериала дублировали на русский язык эпизоды:
01. The Brementown Musicians 1 эпизод - 1 сказка - Бременские музыканты 03. The Frog Prince (1/2) 04. The Frog Prince (2/2) 2 эпизода - 1 сказка - Король-лягушонок 05. Red-Riding Hood 1 эпизод - 1 сказка - Красная шапочка 06. The Golden Goose 1 эпизод - 1 сказка - Золотой гусь 07. Puss 'n Boots (1/2) 08. Puss 'n Boots (2/2) 2 эпизода - 1 сказка - Кот в сапогах 10. Snow White (1/4) 11. Snow White (2/4) 12. Snow White (3/4) 13. Snow White (4/4) 4 эпизода - 1 сказка - Белоснежка и 7 гномов 15. The Water of Life 1 эпизод - 1 сказка - Живая вода 16. Bluebeard 1 эпизод - 1 сказка - Синяя борода 23. Cinderella (1/2) 24. Cinderella (2/2) 2 эпизода - 1 сказка - Золушка
Всего дублировались 15 эпизодов из 24 и получилось 9 аниме-сказок на русском языке.
Таким образом, в конце 90-х годов на видеокассетах и дисках появилась серия из 14-ти аниме-сказок, профессионально дублированных на русский язык:
1.Сказки братьев Гримм. Белоснежка и 7 гномов 2.Сказки братьев Гримм. Бременские музыканты 3.Сказки братьев Гримм. Дух в бутылке 4.Сказки братьев Гримм. Живая вода 5.Сказки братьев Гримм. Золотой гусь 6.Сказки братьев Гримм. Золушка 7.Сказки братьев Гримм. Красная шапочка 8.Сказки братьев Гримм. Король-лягушонок 9.Сказки братьев Гримм. Кот в сапогах 10. Сказки братьев Гримм. Синяя борода 11. Сказки братьев Гримм. Стеклянный шар 12. Сказки братьев Гримм. Храбрый портняжка 13. Сказки братьев Гримм. Чудовище и красавица 14. Сказки братьев Гримм. Шесть лебедей
|