Да, японцы сделали неплохую анимешку по классической западной сказке "Лебединое озеро". А наши еще в Союзе ее классно дублировали (перевели) на русский язык и показывали ближе к концу 80-х годов. Те, кто постарше, помнят, как смотрели в детстве эту сказку по телеку. А сейчас этот аниме-раритет можно скачать в сети на торрентах, причем похоже именно с тем самым советским дубляжом (переводом).
Тут на сайте даннные о создателях и всех названиях аниме-сказки "Лебединое озеро" очень точны и подробны, и это помогает в поисках по инету. Только здесь не хватает описания этой аниме-сказки. Например, вот такого (найдено в сети):
Однажды, прогуливаясь у лесного озера, принц Зигфрид увидел прекрасного лебедя с короной на голове. Проследив за лебедем, принц узнал, что лебедь - это принцесса Одетта, которую заколдовал злой колдун Ротбарт. И только верная любовь сможет снова вернуть принцессе человеческий облик. Принц Зигфрид всем сердцем полюбил прекрасную Одетту, а она его, и никакие козни колдуна Ротбарта и его коварной дочери Одилии не смогли разрушить эту любовь.
|
