Безусловный хит – это когда произведение растаскивают на цитаты, из которых лепится собственный язык, понятный только посвящённым. Какие сакраментальные фразы позволяют безошибочно отличить Азумангиста от массы простых смертных? «Собраться, собраться, собраться! » – обязательная утренняя мантра в понедельник (впрочем, можно и в любые другие дни). «Она из Осаки» – про новую лаборантку с Украины (вариант: пожилую даму из Петербурга). «А во сне блюют?» – поразмышляйте-ка над этим коаном, возвращаясь после удачной вечеринки. «Я думала, это сковородка» – периодически повторяется про себя в то время, как слегка обалдевший мастер чинит ваш компьютер. «Всем скопом! » – произносится после очередной попытки завязать отношения с коллегами из параллельной структуры. «Что за фигня! » – заклинание на все случаи жизни, повторённое много раз подряд, оно надёжно отгоняет злых духов и случайных прохожих. «Цукаримасё, цукаримасё! » – написанная катканой на хатимаки, эта фраза привлекает удачу и милиционеров. Да, и, разумеется, самое главное: «Сакаки-сан – такая классная! ». Приятнее всего думается, глядя на себя в зеркало. Дайошь Азумангу!
|