Облачный атлас | в обычный режим | в кадре Хэлли Берри, Хьюго Уивинг, Кит Дэвид