Ян Цзыциун (Michelle Yeoh)

Так уж сложилось, что, экспортируя «звёзд» боевого кинематографа с Востока, Голливуд делал ставку преимущественно на мужчин – начиная с Брюс Ли и заканчивая Стивеном Чоу. Однако в этой тенденции есть по меньшей мере одно исключение – Мишель Йео, слава которой давно презрела родной континент. «Королева боевых искусств», она считается самой высокооплачиваемой актрисой Азии, а журнал People оказал Мишель особую честь, включив в 1997-м году в список самых красивых людей планеты. Всё это, разумеется, не может быть случайностью.

Вообще-то урождённая Ян Цзы Чон (Yang Zi Chong) появилась на свет не где-то в Китае, включая Сянган, но – в местечке Ипок провинции Перак, расположенной в Западной Малайзии. Появилась на свет 6-го августа 1962-го, то есть в Год Тигра по лунному календарю. Не заставили себя ждать и первые достижения. В четырёхлетнем возрасте она пошла в школу балета, после переезда семьи в Лондон поступила в Королевскую академию танца и, повзрослев, победила в двух престижных конкурсах красоты, удостоившись титулов Мисс Малайзия (на Родине) и Мисс Мумба – в Мельбурне, Австралия. Но нас в первую очередь интересует, конечно, успешный старт и развитие артистической карьеры будущей знаменитости.

Явившись публике сперва под именем Мишель Хан, позднее – Мишель Йео¹, она сразу же сделала заявку на звёздный статус. Дебютом стал телевизионный рекламный ролик сучастием не кого иного, как Джекки Чана. Судя по всему, это послужило началом их многолетней дружбы. Как бы то ни было, в том же 1984-м году Мишель впервые появилась на большом экране, получив небольшую партию, мисс Ёнг, в комедийном боевике, известном на Западе под заголовком «Филин против Дамбо», где блеснул Саммо Ханг, приятель Джекки. И уже в следующем году получила роль инструктора дзюдо в «Моих счастливых звёздах 2», где отметился и сам Чан. Из иных картин с участием Мишель, увидевших свет в 1980-е, я бы выделил две части трилогии «Да, мадам» /1985-87/, в которой задавала тон другая женщина-боец – Синтия Ротрок. В целом же, как уверяют журналисты, дальнейшей (примерно с февраля 1988-го) самореализации Йео на актёрском поприще помешал брак с Диксоном Пуном, владельцем кинокомпании D&B Films. Лишь после развода, состоявшегося в 1992-м году, Мишель продолжила покорять Олимп славы.

И удалось ей это, заметим, уже с лёгкостью. Как о полноценной знаменитости о Йео заговорили вскоре после выхода «Полицейской истории 3: суперполицейского» /1993/. Мишель отказалась подражать привлекательной, но выглядящей беспомощной и глуповатой Мэгги Чун или красивой femme fatale Лоле Форнер, чуть ли не впервые выступив равноправной партнёршей Джекки Чана! Её инспектор Джессика Янг, директор отделения ИНТЕРПОЛа, не просто не уступит пришлому стражу порядка в искусстве рукопашного боя, стрельбе и в иных навыках, требуемых для обезвреживания преступников. Авторы недвусмысленно сделали сотрудничающих, но и соперничающих блюстителей закона чуть ли не официальными провозвестниками новой политики по сближению Гонконга с Китайской Народной Республикой, в состав которой небольшому государству вскоре предстояло войти. С особым чувством восхождение «звезды» встретила, наверное, публика из КНР, простив ей далеко не идеальное владением своим языком – да ещё кантонским наречием!

Следующим шагом в сторону признания стало, несомненно, «Героическое трио» – фантазийная дилогия, посвящённая подвигам трёх женщин, наделённых сверхъестественными способностями. Между прочим, своеобразие мифологии и причудливой атмосферы, сотворённой Джонни То, по достоинству оценили не только зрители, но и критики, приветствовавшие яркую феминизацию традиционно мужского жанра. Далее Мишель Йео успех уже не изменял. «Легенда о Королеве кунг-фу» /1994/, «Чудесная 7» /1997/, «Женщина-трюкач» /1996/ и некоторые другие картины снимались в расчёте на то, что именно Йео сумеет завлечь аудиторию. Таким образом, в Гонконге да и вообще на Востоке актриса достигла своего предела. Пришло время расширять экспансию – покорять Голливуд.

К слову, Мишель Йео удостоилась немалой чести, получив от заокеанских продюсеров предложение изобразить (за гонорар в размере $2,5 млн.!) очередную девушку Джеймса Бонда. Очередную – да не очередную. За пять лет Мишель, в сущности, ничуть не изменилась – и в нарушение устоявшихся традиций посмела заявить о равных правах с самим агентом 007, даже вступив с ним в непродолжительное соперничество. Не менее любопытны замечания, высказанные о современном Китае её героиней, секретным агентом высочайшего уровня, простодушно признающейся коллеге, что ни разу не читала трудов Председателя Мао. Впрочем, картина «Завтра не умрёт никогда» /1997/ стала лишь своеобразной предтечей будущего прорыва. А самим прорывом, сметающим границы между Западом и Востоком, оказалась занимательная кинофантазия «Крадущийся тигр, невидимый дракон» /2000/² Энга Ли, произвёдшая фурор во всём мире. Мишель Йео воплотила образ Ю Шу Льен – и заслуженно получила свою долю лавров.

Достигнув высот, «звезда» избрала, в принципе, верную тактику. Она периодически соглашается на второстепенные роли, но непременно – в блокбастерах, рассчитанных на международный успех. Таковы её Мамеха в «Мемуарах гейши» /2005/, Корасон в «Пекле» /2007/, Цзы Чжуан в «Мумии: Гробнице Императора Драконов» /2008/, сестра Ребекка в «Вавилоне нашей эры» /2008/… А с другой стороны – охотно участвует в перспективных китайских проектах: «Прикосновение» /2002/, «Серебряный ястреб» /2004/, «камео»³ в «Бесстрашном» /2006/, «Дети Хуанг Ши» /2008/. Главное же, статус непревзойдённой «роковой женщиной Фант-Азии» и «героини Гонконга»⁴ остаётся непоколебим.

__________
1 – Между прочим, хоть раз заметим: псевдоним произносится «Йо», а не так, как привыкли у нас.
2 – Вот когда отозвался год рождения!
3 – К сожалению, отснятый материал не попал в окончательный монтаж.
4 – Эпитеты американских журналистов – соответственно Крэйга Рейда (Femme Fatales, февраль 1998, том 6, выпуск 8, стр. 13) и Майкла Джонголда (Starlog, декабрь 1997, выпуск 245).