World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
тип аккаунта: гостевой  

Муса Джалиль

Часы (1943)

Книга: Муса Джалиль. Избранное
Год издания: 1966 г.
Перевод А. Ахматовой
Издатель: Художественная Литература
OCR: Рахматулин Н.А.


     Я с любимою сижу,
     На лицо ее гляжу,
     Мы щебечем и поем
     И толкуем о своем.

     Я любимою моей
     Не обижен -- дорог ей.
     Лепестки ее ресниц
     От смущенья смотрят вниз.

     У любимой бровь дугой,
     Льются волосы волной,
     Но меня разит сильней
     Взгляд красавицы моей.

     Предо мной сидит она,
     Улыбаясь, как весна,
     Лишь одно меня томит,--
     Вечно милая спешит.

     Торопясь уйти назад,
     Все глядит на циферблат.
     Молвит: "Нагулялась тут",
     Или молвит: "Дома ждут".

     А часы ведут свой счет.
     (Кто их к черту разберет!)
     Мерный стук -- несносен он,
     Как церковный скучный звон.

     -- Не прощайся, -- говорю. --
     Очень рано,-- говорю.
     Верит милая часам:
     -- Мне пора! Ты видишь сам!

     Мне терпеть не стало сил,--
     За язык часы схватил,
     Пусть научатся молчать,
     Нас не станут разлучать.

     -- Чтобы нам счастливей быть,
     Ты должна часы забыть!..--
     И не видели мы, нет,
     Как зарозовел рассвет.









Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура