World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Музыка     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
тип аккаунта: гостевой  

Лорд Джордж Ноэл Гордон Байрон (Lord Byron)

Душа моя мрачна (1814)

Книга: Собрание сочинений в четырех томах. Том 2
Год издания: 1981 г.
Перевод М. Лермонтова
Издатель: Правда
OCR: Бычков М.Н.




                  Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!
                     Вот арфа золотая:
                  Пускай персты твои, промчавшися по ней,
                     Пробудят в струнах звуки рая.
                  И если не навек надежды рок унес,
                     Они в груди моей проснутся,
                  И если есть в очах застывших капля слез -
                     Они растают и прольются.

                  Пусть будет песнь твоя дика. - Как мой венец,
                     Мне тягостны веселья звуки!
                  Я говорю тебе: я слез хочу, певец,
                     Иль разорвется грудь от муки.
                  Страданьями была упитана она,
                     Томилась долго и безмолвно;
                  И грозный час настал - теперь она полна,
                     Как кубок смерти, яда полный.










Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru. Работаем для вас с 2003 года.
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | компьютерные игры и видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура