World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
тип аккаунта: гостевой  

Иосиф Бродский (Iosif Brodsky)

Подражание Горацию (1993)

Книга: Иосиф Бродский. Стихотворения и поэмы


     Лети по воле волн, кораблик.
     Твой парус похож на помятый рублик.
     Из трюма доносится визг республик.
     Скрипят борта.

     Трещит обшивка по швам на ребрах.
     Кормщик болтает о хищных рыбах.
     Пища даже у самых храбрых
     валится изо рта.

     Лети, кораблик, не бойся бури.
     Неистовей, но бесцельней пули,
     она и сама не знает, в ту ли
     сторону ей

     кинуться, или в эту. Или
     в третью. Их вообще четыре.
     Ты в этом смысле почти в квартире;
     владелец -- Гиперборей.

     Лети, кораблик! не бойся острых
     скал. Так открывают остров,
     где после белеют кресты матросов,
     где, век спустя,

     письма, обвязанные тесемкой,
     вам продает, изумляя синькой
     взора, прижитое с туземкой
     ласковое дитя.

     Не верь, дружок, путеводным звездам,
     схожим вообще с офицерским съездом.
     Тебе привязанность к праздным безднам
     скорей вредна.

     Верь только подлинно постоянной
     демократии волн с еЈнной
     на губах возникающей в спорах пеной
     и чувством дна.

     Одни плывут вдаль проглотить обиду.
     Другие -- чтоб насолить Эвклиду.
     Третьи -- просто пропасть из виду.
     Им по пути.

     Но ты, кораблик, чей кормщик Боря,
     не отличай горизонт от горя.
     Лети по волнам стать частью моря,
     лети, лети.









Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура