World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
тип аккаунта: гостевой  

Иосиф Бродский (Iosif Brodsky)

Стансы (1965)

Книга: Иосиф Бродский. Стихотворения и поэмы


     Китаец так походит на китайца,
     как заяц -- на другого зайца.
     Они настолько на одно лицо,
     что кажется: одно яйцо
     снесла для них старушка-китаянка,
     а может быть -- кукушка-коноплянка.

     Цветок походит на другой цветок.
     Так ноготок похож на ноготок.
     И василек похож на василек.
     По Менделю не только стебелек,
     но даже и сама пыльца
     не исключает одного лица.

     И много-много дней уже подряд
     мы, не желая напрягать свой взгляд
     в эпоху авторучек и ракет,
     так получаем нацию, букет.
     Нет ценности у глаза пионерской
     и пристальности селекционерской.

     Когда дракон чешуйчатый с коня
     Егория -- в том случае, меня
     сразит, и, полагаю, навсегда
     перевернет икону -- и когда
     в гробу лежать я буду, одинок,
     то не цветы увижу, а венок.

     Желая деве сделать впечатленье,
     цветочных чашечек дарю скопленье,
     предпочитая исключенью -- массу.
     Вот так мы в разум поселяем расу,
     на расстояние -- увы -- желтка
     опасность удаляя от белка.

     Весь день брожу я в пожелтевшей роще
     и нахожу предел китайской мощи
     не в белизне, что поджидает осень,
     а в сень ступив вечнозеленых сосен.
     И как бы жизни выхожу за грань.
     "Поставь в ту вазу с цаплями герань!"









Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура