World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
тип аккаунта: гостевой  

Константинос Кавафис (Konstantinos Kavafis)

Жрец в капище Сераписа

Книга: Кавафис К. Лирика
Год издания: 1984 г.
Перевод Ю. Мориц
Издатель: Художественная литература


О добром старце, об отце своем горюю, 
о милом батюшке, всегда меня любившем, 
о добром старце, об отце своем я плачусь, 
позавчера скончался он перед рассветом. 

Твоей святейшей церкви предписанья, 
Христе, всегда во всем покорно соблюдать 
в моем деянье каждом, в каждом слове 
и в каждом помысле - вот вечное мое 
раденье. Кто же твое имя отрицает, 
тот ненавистен мне. Но вот сейчас 
отца мне жаль, Христе, отца мне жаль родного, 
хоть он при жизни был - промолвить страшно - 
в поганом капище Сераписа жрецом.









Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура