World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
тип аккаунта: гостевой  

Уильям Блейк (William Blake)

О скорби ближнего

Год издания: 1969 г.
Перевод С. Я. Маршака
Издатель: Художественная литература
OCR: Бычков М.Н.


 Разве ближних вам не жаль,
 Если их гнетет печаль?
 Зная ближнего мученья,
 Кто не ищет облегченья?
 
 Можно ль, видя слез ручьи,
 Не прибавить к ним свои?
 И кого из вас не тронет,
 Если сын ваш тяжко стонет?
 
 И какая может мать
 Вместе с крошкой не страдать?
 Нет, нет, никогда,
 Ни за что и никогда!
 
 Как же тот, кто всем отец,
 Видит скорбь твою, птенец?
 Как всевидящий и чуткий
 Может слышать стон малютки
 
 И не быть вблизи гнезда,
 Где тревога и нужда,
 И не быть у той кроватки,
 Где ребенок в лихорадке?
 
 Не сидеть с ним день и ночь,
 Не давая изнемочь?
 Нет, нет, никогда,
 Ни за что и никогда!









Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура