World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
тип аккаунта: гостевой  

Алексей Плещеев

Старик за фортепьяно (1844)


[Что пройдет, то будет мило.
                      Пушкин]
 
[Воспоминание есть
      единственный рай, из которого
          нас нельзя выгнать; даже
              праотцы наши не были его лишены.
                                   Жан-Поль]
 
[Fille de la douleur, harmonie, harmonie!
       Langue que pour lamour inventa le genie!
                  Alfred de Musset («Lucie»)][1]
 
Гармонической волною
Льются звуки в душу мне:
Говорят они с душою
О былом, о старине.
 
Помню: мы за фортепьяно
С ней сидели вечерком;
Помню ночку у фонтана,
Поцелуй в саду густом...
 
Помню грустное прощанье
В час разлуки роковой;
Помню клятвы, обещанья,
Взор, увлаженный слезой.
 
Всё теперь как не бывало:
Вот уж замужем она -
И любви не испытала
Так давно душа моя.
 
Я - старик; воспоминанья
Мне осталися одни:
В дни печали, в дни страданья
Утешенье мне они.
 
И под звуки фортепьяно
Как забудусь я порой,
Ночь, свиданье у фонтана -
Живо всё передо мной.
 
Гармонической волною
Льются звуки в душу мне;
Говорят они с душою
О былом, о старине!
 
[1]  Дочь страдания, гармония, гармония! Язык,
который изобретением для любви! Альфред
Мюссе («Люси») (франц.).









Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура