[Ф. Ф. Вадковскому]
 
Утихнул бой Гафурский. По волнам
   Летят изгнанники отчизны.
Они, пристав к Исландии брегам,
   Убитым в честь готовят тризны.
Златится мед, играет меч с мечом...
   Обряд исполнили священный,
И мрачные воссели пред холмом
   И внемлют арфе вдохновенной.
 
С к а л ь д
 
Утешьтесь о павших! Они в облаках
Пьют юных Валкирий живые лобзанья.
Их чела цветут на небесных пирах,
Над прахом костей расцветает преданье.
Утешьтесь! За павших ваш меч отомстит.
И где б ни потухнул наш пламенник жизни,
Пусть доблестный дух до могилы кипит,
Как чаша заздравная в память отчизны.