Обожаю аниме "Higurashi no Naku Koro ni", а Рэна - один из найлюбимейших персонажей. Поэтому мне тяжело было пройти мимо игры "Higurashi Daybreak: Portable", а там уже и на "Mega Edition" потянуло.

Ну что ж, в обоих случаях - это 3D файтинг 2 на 2, с персонажами из аниме.
Есть два типа атаки: ближняя и "специальная". С ближней - просто подбегаешь в притык и лупашишь. Специальная - у всех персонажей разная (в большинстве случаев атака с расстояния), к тому же имеет три уровня. Если зажать кнопку специальной атаки, начинает заполнятся шкала силы увеличивая уровень. При чём на разных уровнях эта атака и выглядит по разному, и разный эффект имеет.
Также по уровню можно летать (дважды нажав прыжок с направлением), пока стамина не кончится.
Автозахват цели всегда включен. Есть возможность переключаться между соперниками.
Цель мордобоя - набить 100% победы, раньше чем команда-соперник. За "убийство" соперника команде даётся 20%. А "убитый" практически сразу возрождается с полным запасом XP.
Локации достаточно большие (как для PSP) и красивые. Многие узнаются из аниме: свалка, школа, храм...

Ещё в меню выбора персонажей можно менять оружие и костюмчики. И если костюмы влияют только на внешний вид, оружие - имеет разные характеристики.
Участвуя в боях, зарабатываются очки, которые можно тратить в магазине, покупая это самое оружие и костюмчики, а так же открывать музыку из уровней, заставки из кампании, 3D модельки персонажей...

Так вот, если геймплей "Higurashi Daybreak: Portable" и "Mega Edition" практически не отличается то в заставках у "Mega Edition" явное повышение качества в сторону оригинального аниме.
В сценах в стиле визуальных новел, персонажи нарисованы именно как в аниме (стилистика немного в сторону кавайности уехала, но это никак не противоречит сериалу). А в видео заставках всё ещё остались 3D чиби-модельки персонажей, хоть и более качественные, чем в первом " Higurashi Daybreak: Portable ".
Озвучивают персонажей из игры, вроде бы те же люди что и в аниме. Во всяком случае, разницу в голосах я не заметил. Даже в фирменных "Нипааа" и "Оммоцкаири".
А вот сюжет, как оказалось не в стиле самого "Higurashi no Naku Koro ni", а гораздо ближе по духу к первому и последнему эпизоду ОВА "Higurashi no Naku Koro ni Rei", в общем - стёб полнейший.
Рэна находит на свалке зеркальце, которое выполняет желания... Собственно за него и начинаются "мордобои". Плюс куча всяких сторонних мотиваций: ищейка нашёл чиби-версию своей начальницы и пытается отослать её в свое время; в этом мире появился Сатоши ну и Шион с Сатокой не хотят чтобы кто-то с помощью зеркала отправил его обратно...
Вообще всё весело и забавно, проблема только в том, что всё на японском... Хотя для фанатов аниме, это не очень большая проблема, так как по эмоциям в голосах и отдельным словам можно догадаться о сути диалога. А не смотревшим аниме, думаю будет просто по барабану.

И так, если посмотрели оба сезона "цикад" и хотя бы первую ОВА, при этом остались довольны. То я могу смело посоветовать вам эту игру. Правда в менюхе по первой придётся разобраться методом научного тыка (оно тоже на японском).
Как чисто файтинг, для не знакомых с аниме, по сети с другими игроками "Higurashi Daybreak: Portable - Mega Edition" может быть достаточно увлекательным. А вот мобов бить надоедает достаточно быстро.