Неблагодарное дело - экранизировать Бориса Виана. Да ещё и произведение, подписанное его собственным именем! Но в данном случае старания съёмочной группы увенчались успехом. Да, произошло перемещение места действия Париж превратился в Токио, Эйфелева башня стала Токийской телебашней, а Сена превратилась в Аракаву. Да, изменились имена героев, лишь только Хлоя осталась Хлоей, да и то, на японский манер Курое (чёрный лист). Но сюжет, сюжет! Сюжет остался узнаваемым и, даже я, читавший это (наиболее известное произведение, подписанное Борис Виан) лет тридцать назад, с замиранием сердца следил за происходящим на экране, вспоминая, что же будет дальше... Фильм о трагической любви двух не от мира сего молодых людей, которым, сказать по правде, кроме друг друга никто и не был нужен. Фильм о том, как нужно ценить пусть и недолгое счастье.
|