Просматривая список новинок анимации я обратил внимание на то, что в последнее время появилось большое количество анимации из Китая. Из интереса я решил проверить, чем же они могут меня удивить. Всё-таки другой язык, другая культура. С оригинальной маньхуой не знаком, так что ничего не могу сказать о верности оригиналу. Сам сериал поделён на две части: собственно события происходящие сейчас и предыстория. Причём композиционно они очень странно собраны, серии чередуются и после каждой серии о прошлом идёт серия о настоящем, что рушит последовательность повествования. В сумме с короткими сериями это не идёт на пользу истории. Гораздо лучше и проще для восприятия было бы сделать первую половину сериала - о прошлом, а вторую - о настоящем, вместо этого странного параллельного повествования. Половины тоже весьма неравнозначны, хотя обе части не супер. Но если историю о прошлом хотя бы интересно смотреть, и она является завершённой историей, то вторая половина просто скучная. Редкие комедийные элементы не особо работают и вроде как не совсем к месту. Персонажи не особо интересные. Мотивация злодеев совершенно не объясняется, ясно что они хотят, но непонятно зачем оно им и стоит ли оно таких усилий. Значительную часть времени ничего не происходит, а когда всё-таки что-то случается - уже всё - конец сериала и открытая концовка. Наслаждайтесь. Продолжение мол ищите в исходнике. Китайский язык было очень непривычно и странно слушать. Или это особенность языка или актёры недотянули, но часто казалось, что эмоций соответствующих ситуации в голосе не слышалось. И официальные английские субтитры, сам факт наличия которых говорит о том, что этот сериал был предназначен не только для местной аудитории, были с опечатками, что немного подпортило впечатление. Но их было немного, так что не смертельно. Что больше всего испортило впечатление - это визуальная часть. На ней кто-то хорошенько сэкономил. Иначе трудно объяснить это месиво из 2D и не слишком качественного 3D. Рисованные части ещё воспринимаются нормально, хотя видно, что на всём кроме главных персонажей экономили. Статичные кадры, простые и размытые фоны и многоразовое использование материала здесь нередки. И всё равно терпимо. Но только до момента, когда в кадре появляется что-либо в 3D. И происходит это резко, бессмысленно и без какого-либо перехода. Не слишком детализированные модели с резкой, неуклюжей, неестественной, дёрганой анимацией движений внезапно появляются и затем также внезапно исчезают. И нет ни одного раза, когда нельзя было бы заменить эти вставки на рисованные сцены, которые выглядели бы в разы лучше. Такое ощущение, что их там просто забыли нарисовать и вставили что было.
Короче если есть желание ознакомиться с этим произведением, рекомендую сначала посмотреть все чётные серии, а потом хорошенько подумать, смотреть ли нечётные. Лучше не стоит. Для меня является загадкой высокая оценка этого произведения, наверное всё остальное ещё хуже. Так что пожалуй надо подождать лет 5 - 10, и попробовать китайскую анимацию ещё раз. К тому моменту наверное научатся делать лучше.
|