Мультик не такой яркий, как может показаться при взгляде на обложку; напротив, едва ли не весь он выдержан в серовато-зелёной гамме. Персонажи довольно похожи друг на друга (это же кролики, их трудно изображать сильно по-разному, но, вероятно, можно было бы добиться лучшей узнаваемости за счёт реалистичности), что при их изрядном количестве несколько напрягает.
Вообще, я не знаю, как смотрится фильм для тех, кто не читал книгу; может, и превосходно. Но по моим ощущениям на фоне великолепного первоисточника он совершенно теряется. Годится как иллюстрация, но я не уверен в надобности такой иллюстрации. Пропала эпическая атмосфера, составлявшая законную гордость первоисточника.
Ещё досада (хотя тут сам фильм не виноват), что в русском переводе (во всяком случае, в то, который попался мне) не переведены «говорящие» имена кроликов, из-за чего давно знакомых и любимых героев постоянно окликают какими-то неудобоваримыми буквосочетаниями. Пятый, Орех-ра, Лохмач — всё это не прозвучало.