По поводу общей оценки. Действительно, шедевр. Аппелирование к тому, что оценивали аниматоры, а не рядовые зрители, неубедителен, поскольку 1) все-таки они тоже люди, и вполне способны адекватно оценивать эмоциональный и визуальный контекст этого МФ; 2) тем более, как профессионалы в своей области, они могут более чем адекватно оценить техническую сторону (хотя для меня лично это играет самую последнюю роль).
По поводу невнятной графики. Не надо. Она более чем соответствует сюжету и настроению фильма (представьте себе его в диснеевской, или, не приведи б-г, в анимешной прорисовке). Это же импрессионизм чистой воды - лично у меня видеоряд вызывает именно такие ассоциации (с Мане, напр.).
По поводу содержания, морально-этического, психоаналитического, etc. контекста. Тут все сказано в комментарии Yana Z - ничего ни добавить, ни оспорить не могу.
Напоследок - соображения, почему этот МФ так нравится тем же японцам. Макисмальная полнота жизни не в водовороте событий и страстей, а в самых ее обыденных проявлениях - это очень буддистский взгляд на жизнь.