Насколько я знаю, корейские дорамы в основном снимают на базе оригинального сюжета, т.е. там редко применяются адаптационные сценарии. Исключения, конечно, касаются корейский дорам снятых по мотивам японских, которые, в свою очередь, уже сняты по манге, например, "Цветочки после ягодок". Но в основном это оригинальные сценарии. Пусть меня поправят другие, если я не прав.
В Японии адаптационный подход более развит, там намного больше дорам снимаются по мотивам манги, перечислять примеры заколебешься. Но там и индустрия манги более развита, чем индустрия манхвы опять же. |