Очень очень плохо. Особенно по сравнению с книгой. Впрочем с убиванием книг мы не первые-такая практика наблюдается очень часто. Как примеры-вспоминается "проклятие деревни мидвич"-от всего что было в книге(кукушата Мидвича) осталась только фраза "ёмы постапенно вас вытесним как вид". Еще вариант-"звездный десант". В оригинальном десанте у Хайлайна была ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНАЯ ВОЙНА с использованием персональной сервоброни, плазменного оружия и персональных субьядерных ракет(техническая часть), в кине(иначе и не скажеш)-толпа придурков с автоматами. Так и в дозоре-из глубокого произведения получился трэшэвый боевичек с 2-3 неплохими(в плане спецэффектов) сценами и огрызками смысла. рекомендуется для одноразового просмотра тем кто хочет убедится что "у нас не хуже чем в голливуде"-остальным не смотреть ни в коем случае