Мне повезло. Мне в руки этот фильм попал с отвратительным пиратским переводом, и я могла прекрасно слышать оригинальные речи на английском.

Чем дальше в лес, тем толще партизаны.(с) Это я к чему? Это я к тому, что лично я проставила бы за сюжет не выше пятёрочки из десяти. И той за глаза многовато. У Бэтмена - целый зал навороченной техники(который, разумеется, никто и никогда не найдёт, потому что так надо), у Джокера - невесть что, невесть какими способами и вообще никто не знает, откуда он, как его звать и на какой авеню он предаётся объятиям Морфея. Как и положено, конечно, супер-мега-злодею.
Голос Бэтмена в английском варианте звучал как нечто среднее между механическим стилем Дарта Вейдера и не менее механическим, но зато без мешающей маски, Терминатора. Зато голос Хита Леджера и его смех несказанно обрадовал. Никакого сатанинского хохота, гулко отдающегося во всех мусорных баках города. Обычный смех. Только очень зловещий...
Саундтрек средненький. В тему. Но без гениальности. То есть скачать на плеер и наслаждаться по дороге на работу даже мысли не возникает.
Актёры... О да. Все самые лучшие. И все шаблонные. Олдмен - шаблонный хороший полицай, Гилленхаал - девушка, которая нравится главным героям, Бэйл... Быть может, мне настолько неприятен Бэтмен вместе с Кейном, потому что доселе никогда не смотрела фильмов о суперменах, кроме Человека-паука. Но если этого Бэтмена находят лучше прочих, мне страшно представить, насколько ужасны были предыдущие... Потому что человек-мышь(летучая, конечно) вызвал у меня только неприязнь своей безусловной непобедимостью, безусловной справедливостью, безусловным знанием, что и как должно быть в мире, но при этом наблюдаются проявления жестокости, которые в фильме пытаются ещё и оправдать. Мол-де, Бэтмен хотел как лучше. Тем не менее, весь фильм он пыжится и весь фильм совершает ошибки. Джокер на шаг опережает его. В итоге под конец человек в чёрном для меня - только досадное пугало в развевающемся плаще а-ля Зорро, который скачет... пардон, едет на мотоцикле всех спасать. Воплощение грубой силы с лицом интеллектуала, у которого IQ более 200, и он сейчас тут всех построит, Джокера - одной левой, а мафия будет подметать туалеты.
То. ради чего стоит смотреть фильм - Харви Дент и, конечно, Джокер. Ради них я и высидела всю эту трагикомедию. Хит Леджер - гений. Увы, он теперь носит это звание лишь посмертно. Так вжиться в роль психопата и сыграть его столь глубоко удалось доселе лишь Энтони Хопкинсу. Но для Хита роль стала поистине смертельной. Просматривая его последние фотосессии, вижу его изрядно постаревшим, со взглядом Джокера и даже улыбкой Джокера. О, этот персонаж поглотил своего исполнителя. И немудрено. Why so serious?..
За эволюцией(или деградацией, кому как) Харви Дента наблюдать - одно удовольствие. От канонического положительного друга супермена пройти путь до правой руки Джокера, главного противника супермена. Монетка - изюминка сюжета.

В целом чем-чем, а уж шедевром этот фильм назвать не могу. Лишь из уважения к Хиту Леджеру ставлю 7 из 10. Всё, кроме Джокера и Харви Дента - лишь цирк со звёздами(там ещё и Фримен, и Кейн)...