В принципе можно посоветовать следующее: посмотрите фильм, если понравится, то беритесь за сериал. Я в своё время смотрела наоборот, поэтому фильм меня разочаровал. Книги честно осилила до тех самых пор, которые есть в кино. Дальше как-то не пошло.

Отсутствие спецэффектов не ухудшает, а улучшает это кино. Пусть эти монстры самодельные, а дракон выделяется из пейзажа. Это ничуть не портит Ведьмака. Эти чудовища - они за пределами человеческой жизни, поэтому и не претендуют на реалистичность. Тот кто их видел либо уже мёртв, либо скоро покинет этот бренный мир, либо он ведьмак.
Реальность же совсем неприглядна: там хмуро, сыро, пьяные в кабаках, страшные раны и шрамы от них. Всё честно. Вот это и привлекает - честность в изображении. Есть, конечно, некоторые переборы, но их можно с лёгкостью списать на сам сюжет - всё же фэнтези как никак.

Приятно, что герои не засвечены в голливуде. Красивые польские женщины, разные польские мужчины.) Вообщем это тоже плюс.

Краем затронутая европейская мифология, возможно, могла быть развита и получше, но для неё места явно не нашлось, хотя книге это в целом соответствует.

Жаль, что всё обрывается так внезапно. Да, Гарольт и Цири встретились. Но дальше-то что? Что написано пером, как говорится... Но, видимо, продолжения уже не будет, а жаль.